— Мне нужно поучиться у твоего папашки быть задирой, — сказал Локи.

Белоснежка обернулась и посмотрела на него, когда он сказал это. Это был непонятный взгляд, снова, будто бы она хотела рассказать ему что-то, но не могла. Почему она на меня так смотрит? Разве у меня есть что-то общее с ее отцом?

— Что? — Локи терпеть не мог, когда она на него так смотрела.

— Ничего, — ответила она, и Локи был уверен, что она врет и теме не менее, он все еще доверял ей. Быть может, ей нельзя рассказывать ему то, о чем ей хотелось. — Подожди, пока не останется меньше половины пантер.

Пока Ангел убивал большую их часть, Кармилла родила свою дочь при весьма необычных обстоятельствах. Как только крики новорожденной девочки прорезали воздух, пантеры принюхались и испустили низкий стон. Они стали больше походить на домашних зверушек, нежели на пантер… Локи разглядел, что у них были животы в белую полоску, красные глаза и черный мех, они воплощали в себе три цвета. Пантеры потянулись и опустились на землю, касаясь мордами вытянутых передних лап, словно послушные домашние кошки. Они напомнили Локи Египетских Сфинксов, то как они смиренно кланялись перед новорожденной бледнокожей принцессой.

— Что происходит? — спросил Локи. — Почему они вдруг начали чествовать тебя?

— Они не чествуют меня, Локи, — ответила Белоснежка. — Они боятся меня, — она не казалась счастливой по поводу такой невероятной силы.

— Боятся? — удивился Локи. — Но они ведь только что преследовали колесницу, чтобы убить тебя.

— Так было до моего появления на свет, — Белоснежка подняла голову, и Локи забеспокоился на мгновение, что она снова обернется безжалостным вампиром. — А теперь я родилась, и мои враги боятся меня больше всего на свете.

— Не понимаю. Почему? Какими силами ты обладаешь? Почему тебя так испугались посланники Ночной Скорби?

— Я - Белоснежка фон Сорроу, — произнесла она, когда появился Ветер Перемен и, словно волшебная кисть, начал перерисовывать черный лес в замок. — Как ты думаешь, за что меня заточили в Шлоссе на сотню лет? Почему, на твой взгляд, мое убийство приравнивается к убийству девяносто девяти вампиров? И почему, по-твоему, Городской Совет, желая моей смерти, посылает самого лучшего Охотника за Сновидениями, чтобы прикончить меня? Пора тебе узнать кто я на самом деле такая.

Бледная Принцесса.

— Тебе не приходило в голову, почему Ангел был так важен для вампирского клана? — продолжила Белоснежка. — Разве тебе не было интересно, зачем они искали его всем миром, охотились за ним, хотели ворваться в Королевство Скорби, когда все, чего он хотел, это жить мирной жизнью подальше от них всех?

Локи подумал, что ее вопросы казались логичными, но представить не мог почему.

— Потому что Ангел женился на моей матери, Кармилле, человеке, потомке самого первого охотника на вампиров, Карнштейне, старинном враге Сорроу, что означало, что рано или поздно у них появиться ребенок…, - Белоснежка засомневалась на мгновение.

— Я понимаю, что Сорроу не желали потомка от их кровного врага, — произнес Локи. — Но это не объясняет, почему пантеры испугались тебя.

— Ты не понимаешь, Локи, — сказала Белоснежка. — В мире вампиров существует пророчество, что вампир из семейства Сорроу женится на человеке Карнштейнов и у них появится ребенок.