|
Где она? Какая смерть? Страха никакого не было, потому что и смерти не было.
Вместо смерти был свет.
– Так вот что! – вдруг вслух проговорил он. – Какая радость!
Для него все это произошло в одно мгновение, и значение этого мгновения уже не изменялось. Для присутствующих же агония его продолжалась еще два часа. В груди его клокотало что-то; изможденное тело его вздрагивало. Потом реже и реже стало клокотанье и хрипенье.
– Кончено! – сказал кто-то над ним.
Он услыхал эти слова и повторил их в своей душе. «Кончена смерть, – сказал он себе. – Ее нет больше».
Он втянул в себя воздух, остановился на половине вздоха, потянулся и умер.
notes
Примечания
1
Антикварном магазине (от франц. bric-a-brac).
2
Гордость семьи (франц.).
3
Предвидь конец (лат.).
4
Добрый малый (франц.).
5
Молодость должна перебеситься (франц.).
6
Из каприза (франц.).
7
Устройство, сооружение (франц.). |
