– Где Саймон?.

- Он повез Старлу домой, – неохотно предположил Эй Джей.

- Я что, в «Сумеречную зону» попала? (сериал «Сумеречная зона» прим. пtреводчика) -

она в раздражении уселась на диван, – я думала, нет, я могу поклясться, что только что

у меня было свидание с Саймоном. Или это мне показалось?

Эй Джей смотрел на нее, по правде не зная, что ей на это ответить.

- И что это Мисс Беспомощность так нуждалась, чтобы он вез ее до дома? Она что, не

сама сюда приехала?

- Я даже не знаю, что тебе сказать, – наконец выдавил из себя Эй Джей. Сочувствие, сквозившее в его глазах, еще больше ее раздражало. Очевидно, что у Старлы еще

была власть над Саймоном. Почему бы он еще подскакивал, когда она раздавала

указания? И что за треп он нес, о них и его вовлечении в отношения, если у него все

еще есть чувства к Старле?

Она потерла виски усталым жестом. Какая трата прекрасного, захватывающего дня.

- Я ложусь спать, – пробормотала она, вставая с дивана.

- Тони, мне очень жаль.

-Не так, как будет сожалеть Саймон, – ответила она, поджимая губы, – увидимся в

понедельник, хорошо? Удачи завтра на работе.

Она вернулась в свою комнату и свернулась на кровати с книгой о беременности.

В одном можно было быть точно уверенным, она не заснет, пока Саймон не вернется

домой.

В полночь она услышала звук грузовика Саймона, а через несколько мгновений, закрывающуюся дверь кухни. Она все ждала, что Саймон зайдет к ней и в любую минуту

постучится. Но этого так и не произошло.

Наконец, она отложила свою книгу и выглянула наружу. Дом был тихим и темным.

Очевидно, он уже лег спать.

Гнев закипал в ее жилах. В какую игру он играет? Неужели он, правда, ожидал, что она

будет сидеть в сторонке и помалкивать пока он будет, продолжать заигрывать со

Старлой? Почему он вообще решил встречаться с ней, если у него все еще чувства к

Старле?

Она сползла на кровати, сердитая, и расстроенная. Ее замечательный день лежал в

руинах. Раньше, она шла на многое, чтобы избежать конфронтации. Но больше такого

не будет. И Саймон услышит об этом первый.

18 Глава

В воскресенье Тони уехала из дома рано утром. Она не собиралась провести весь

день, ожидая, когда Саймон, поработав шофером на Старлу, вернется домой. Она

слишком разозлилась, чтобы адекватно поговорить с ним. Лучше было подождать, пока она немного успокоиться.

В понедельник она сидела за столом в офисе, придумывая множество способов. Как

она скажет Саймону, все, что думает о нем. После полудня, будто по ее воле, он

открыл дверь и шагнул к ней на встречу.

Она сдержано смотрела на него, когда он подходил к ее столу.

Он поднял руки вверх.

- Прежде чем ты начнешь, я хочу извиниться.

- Не думаю, что в английском языке достаточно слов, чтобы ты мог сделать это, – едко

отозвалась она.

Его зеленые глаза пристально смотрели на нее, выражение на лице было

сокрушающимся.

– По крайней мере, дай мне шанс объяснить.

Она демонстративно посмотрела на часы.

– У тебя ровно две минуты.

- Я сожалею, что Старла испортила наше свидание. Я не знал, что она собирается

приехать и совершенно забыл, что обещал отвезти ее в Хьюстон.

Тони наклонилась вперед на стуле и положила руки на стол.

– Во-первых, почему ты вообще вызвался на это?

- Ей нужен был кто-то, чтобы помочь.

Она выдержала паузу и уперла кулаки в талию.

– Знаешь в чем твоя проблема Саймон? Ты слишком добр. Я не думаю, что ты, когда-

либо в жизни говорил «Нет» другому человеку.