— Кир, а чего мы сюда притопали? Что ли мало ещё, куда можно пойти? А то про это место такое рассказывают — жуть!

— А ты больше слушай бабушкины сказки, — усмехнувшись, ответил Кирилл. — Бабульки тебе и не таких страшилок понарассказывают — только уши развешивай.

— А что ли неправду рассказывают?

— А то правду… Просто бабушкам-пенсионеркам заняться не чем, вот и выдумывают разные байки.

— Ну ладно, пусть это байки, ну и чего? Чего нам тут делать-то?

— То, что собирались? В общем, терпение, только терпение, как говорил наш друг Карлсон. Скоро всё узнаешь.

— Не-а, чувак с вентилятором не так говорил. Он говорил: «споко-о-йствие, только споко-о-йствие».

— Ладно, пусть будет «спокойствие», какая разница… Я ведь обещал научить тебя проходить сквозь грань?

— Ну, обещал. А что ли в другом месте нельзя учиться? Что ли обязательно тут?

— Можно конечно и в другом месте… Ты представь: вот стоим мы на людной улице, вокруг прохожие. Представил?

— Ну, представил. И чего?

— А теперь прикинь: идут прохожие и видят: мы стоим и вдруг раз — и исчезли.

— А чего, круто!

— Ага, круто. Пойдут слухи. А ещё этих подключат — умалишённых… ну тех, из группы изучения аномальных явлений. Свидетели опишут нашу внешность. Скажи, оно нам надо?

— Не знаю. Не надо, наверное.

— Не «наверное», а уж точно не надо. Но дело не в этом.

— Не в этом? Тогда чего мы прячемся, если не в этом?

— А кто прячется? Спрятаться много где можно. Просто тут место такое — особенное. Это нам как раз и нужно.

— Особенное? Что ли ты сейчас не говорил, что это байки?

— А при чём тут байки? Я не о них, не о байках. Слухи — они, конечно, тоже не просто так, но они не при чём.

— А что при чём?

— А то, что отсюда можно перейти в другой Мир… ну, скажем, пешком. Это у кого угодно получится, если он знать будет, куда идти. Для этого нужно только знать, где находится портал.

— Портал?!

— Ну да, портал, точнее, вход в межпространственный канал.

— И что? Что ли туда можно просто пройти? Пешком? И это всё?

— Это только пока всё — для начала, как самое простое. Потом ты попробуешь пройти прямо сквозь барьер.

Кирилл остановился на краю обрыва. Он стоял, вглядываясь в туман над Окой. Ветер, дующий с реки, трепал его светло-русые волосы. Вид у него был, как обычно, растрёпанный, чего не скажешь о Вовке. Вовка был в бейсболке, да и постригся он недавно. Это Кирилл с его традиционной причёской «под горшок» всегда стрижётся сам.

Ох уж эта его «стрижка». Не раз она доводила родителей, как говорят, «до белого каления» — а что толку… Родителям всё равно пришлось с этим смириться, как с неизбежным злом. Теперь они лишь, при случае, бросают колкие реплики и насмешки по поводу его причёски.

В общем, Кирилл стоял и рассматривал заречную часть города. Видно было плохо. Заречная часть еле просматривалась сквозь туман.

Этот вечный туман — штука очень загадочная — я уже говорил. Он стоит над рекой постоянно: и днём и ночью, и в дождь и в солнечную погоду, и летом и зимой. Он никогда не меняет очертаний — никогда, даже при ураганном ветре. А ещё странно, что он виден только с этого места. С противоположного берега — из заречной части города — никакого тумана совсем не видать.

Вовка тоже подошёл к краю и посмотрел вниз.