— Дух приветствует тебя. Дух знает о твоей печали и желает помочь тебе, если это в его силах. Ты можешь обратиться к Нему, — проговорил Черный человек, обернувшись к леди Николсон.
Охваченная глубочайшим волнением, леди Николсон ничего не ответила, как бы подтверждая, что сбывается все, во что она всю жизнь верила.
— Мы готовы, да, вполне, — охрипшим голосом подхватил ее брат.
— Начните с сына, — произнесла медиум.
Леди Николсон вскинула глаза, в которых промелькнуло искреннее изумление.
— Ты ведь пришла, чтобы спросить о сыне, разве не так?
— О господи, — дрожащим голосом прошептала леди Николсон.
— О чем ты хочешь спросить духа? — На губах медиума появилась натянутая улыбка.
По щекам леди Николсон заструились слезы.
— Откуда вы узнали?
— Твой сын ушел в мир иной? — спросила медиум все с той же улыбкой.
Молодая женщина неуверенно покачала головой.
— Ты видела его смерть? — спросил Черный человек.
— Я не знаю. То есть, в общем…
Леди Николсон запнулась.
— Видите ли, он исчез. Ему всего три года. Он пропал четыре дня назад, — пришел на помощь брат леди Николсон.
— Его зовут Уильям, — уверенно изрекла медиум.
«Наверняка имя ребенка разузнал Черный человек», — решил Дойл.
— Билли, — сдавленным голосом повторила мать малыша.
Легко же она проглотила наживку!
Дойл исподволь разглядывал комнату, надеясь заметить какие-нибудь приспособления: тщательно спрятанные провода или что-то вроде этого. Однако ничего подозрительного он не заметил.
— Ты уже обращалась в полицию. Это нехорошо…
— Но мы не знаем, жив он или мертв! — воскликнула леди Николсон. Долго сдерживаемые чувства выплеснулись наконец наружу. — Ради всего святого, вам известно так много, вы знаете, для чего я пришла сюда.
На какой-то краткий миг ее взгляд остановился на Дойле, словно ища поддержки.
— Умоляю вас, скажите, что с ним! Иначе я сойду с ума.
Улыбка слетела с губ медиума. Она понимающе кивнула.
— Мне необходимо время, — сказала она, закрыв глаза и откинув голову назад.
В комнате воцарилось гнетущее молчание.
Беременная женщина тягостно застонала. Широко раскрытыми глазами она с изумлением смотрела на клубившийся над столом густой белый дым. Он расходился кругами, постепенно приобретая очертания какой-то местности, — это был гористый полуостров, его границы были отчетливо видны.
Что это? Карта? Дым неподвижно повис в воздухе, и картинка стала проявляться все яснее. «Чисто сработано», — подумал Дойл, завороженный игрой света и тени на дымчатой картинке, чуть более размытой, чем фотография. И все же она была живой, полной движения и каких-то приглушенных звуков. Казалось, что видишь эту картинку в подзорную трубу с большого расстояния.
Видна была фигурка ребенка, свернувшегося калачиком под деревом. Он был в коротких штанишках, свободной рубашке и чулочках. Его руки и ноги были крепко связаны веревкой. На первый взгляд казалось, что мальчик спит, но при внимательном рассмотрении стало видно, что он тяжело дышит. Определить, задыхается малыш или плачет, было очень трудно… Тишину комнаты взорвал душераздирающий крик. |