Что, если она направляется обратно?   спросил папа.   Мы могли увидеть ее. Мы могли бы привести ее сюда.

Мне стало грустно, и я моргнула, не впечатленная его нелепой попыткой успокоить меня с ложными сценарием.

  Вы боитесь. Вы слишком напуганы, чтобы продолжать идти.

  Дорогая,   начал папа.

  Вы шли всего один день, и вы боитесь? Ты убил дюжину инфицированных и ушел без единой царапины. Мы врезались в припаркованный грузовик на пятидесяти милях в час, и едва заметили. Почему вы вдруг против Красного холма?   я пыталась сохранять спокойствие, но с каждым пунктом, мой тон повышался.

Тавия всплеснула руками.

  Мы все напуганы...

  Тогда, оставайтесь!   сказала я, со странным смешком, хотя я не считала, что это   смешно.   Вы не должны идти с нами. Но наша мама ждет нас в Красном холме, и это то место, куда мы с Хэлли собираемся.

  Не сегодня,   сказал папа.

  Тогда, когда?   снова спросила я, подчеркивая каждое слово.

  Когда я скажу,  сказал он, давая понять, что это конец дискуссии.

Я засмеялась без юмора.

  Я не прошу разрешения пойти в торговый центр. Мы говорим о маме в одиночестве без нас! Она ждет нас! Ты честно думаешь, что мне есть дело, что ты   я сделала кавычки   прав сейчас?

Он подошел ко мне и прижался к моему лицу, возвращая меня в то время, когда мои родители до сих пор были женаты.

  Лучше бы начать заботиться. Только то, что сейчас конец света не означает, что я не могу надрать тебе задницу!

Тавия оттащила его обратно, и он перевернулся, поднимая подушку и, бросив его в стену.

Она посмотрела папа настороженно. Теперь она увидела его сторону, к которой мы с Хэлли привыкли, сторону, которую я ожидала, с тех пор все это началось.

  Эндрю может быть, тебе прогуляться и посмотреть, что еще можно сделать, чтобы обезопасить дом.

Папа повернулся к ней, его лицо стало суровым. Он нахмурился настолько глубоко, как его гнев в тот момент. Его каре зеленые глаза горели ярким светом на его оливковой коже. Когда я подумала, что он начнет кричать снова, он вышел из комнаты.

Тавия глубоко вздохнула и провела рукой по сердце.

  Это было...

  Типично,   проворчала я.

  Вы так часто ссоритесь с ним?

  Мы привыкли, но не в последнее время.

  Он довольно зол, да?   спросила она, взглянув на закрытую дверь.

  У него дурной нрав. Он работает над этим, якобы.

  Это то, из за чего вы хотите добраться до вашей мамы так сильно?

Я подняла брови:

  Что бы вы сделали, если вы были отделены от Тобина?

Она моргнула.

  Она моя мама. Если я пораню колено, я иду к ней. Если я болею, я прошу помощи у нее. Если я боюсь, я плачусь ей. Если случается апокалипсис, я иду на край света для нее,   мои глаза и нос покраснели. Внезапное чувство удивило меня. Я вытерла щеку и шмыгнула, уставившись в пол.

  Всего сорок миль. Мы можем сделать это.

  Мы ... мы не знаем, сможет ли Тобин пройти сорок миль. Кто знает, как долго придется идти пешком?

  Это не имеет значения, если мы тратим время здесь. Что вы двое говорите? Как убедить меня остаться? На несколько дней? На неделю? Навсегда?

  Нет,   она покачала головой.   Мы просто обеспокоены, в состоянии ли малыши сделать это. Нам нужен автомобиль   либо, по крайней мере, средство для перевозки запасов. Я не могу нести Тобина весь день. Я не могу бежать с ним. Это слишком опасно, чтобы попытаться.

  Я люблю тебя, Тавия. Я не пытаюсь быть злым, но никто не просит, чтобы вы пошли с нами.