Переведено для сайта http://vk booksource.online  и группы https://vk.com/booksource.translations

Заметки

[

←1

]

Родео драйв – улица, знаменитая множеством магазинов и бутиков, таких как Giorgio Armani, BULGARI, Burberry, Gucci, Chanel, Christian Dior, Dolce & Gabbana, Hermès, Lacoste, Louis Vuitton, Prada, Tiffany & Co., Valentino, Stefano Ricci, Versace и Yves Saint Laurent и прочих

[

←2

]

Болдуин Парк (англ. Baldwin Park) – город округа Лос Анджелес, расположенный в долине Сан Габриэль

[

←3

]

Тазер (тайзер; англ. Taser; читается «тэ́йзер») – электрошоковое оружие нелетального действия