Тива очень хотела дать ему какой-нибудь совет, подсказать способ добиться цели, но, по ее мнению, ничто не могло помочь Осторожному Волку, и она честно сказала ему об этом.

– Если ты скажешь, что знаешь тайну Кайони, она понесет ужасное наказание и, скорее всего, погибнет, – предупредила Тайсинга. – Ее заставят уйти в горы на время самых больших холодов. Она должна будет оставаться там одна и без оружия в течение трех полных лун. Если Кайони выживет, ей будет разрешено вернуться в лагерь. Она будет считаться прощенной и очищенной. Если ее предательство откроется в другое время года, то до наступления холодов никто не будет разговаривать с ней. Ей запретят общаться с друзьями, охотиться с другими охотниками, разговаривать с тива или советом племени. Она должна будет жить как невидимка, пока не придет зима и ее не подвергнут наказанию. Даже Майю не отпустят с ней.

Осторожный Волк надеялся, что охвативший его ужас не отразился на его лице.

– Я не могу подвергать ее такому испытанию, – прошептал он.

– Если Кайони уличат в предательстве, единственное, что она сможет сделать, это бежать, – продолжала Тайсинга. – Ее семья будет покрыта позором, они окажутся в нужде, все будут их презирать. Но Кайони никогда не допустит этого, потому что у нее доброе сердце. Если ты нарушишь священные законы, тебя посчитают врагом, дружба между чейеннами и ханьюива закончится. Вам с Кайони придется спасаться от мести нашего племени. Нас объединили священные видения вашего шамана, да и твои собственные, но если ты не последуешь им, это разозлит твоего отца, все твое племя и Великого Духа. Чтобы защитить Кайони и союз наших племен, ты должен соблюдать осторожность. Прости, что я показала тебе ее и вызвала эту запретную любовь. Я понимаю, как тебе тяжело, потому что сама не могу открыться предмету моей любви и завоевать его сердце.

Чейенн заставил себя улыбнуться.

– Наш союз неизбежен, Тайсинга, потому что о нем тоже говорилось в видениях Осторожного Волка и Заговоренного Глаза. Не знаю, когда и как, но Кайони получит свободу и станет моей женой. Не бойся наказания, потому что твои слова будут похоронены в моей душе навсегда. – Он кивнул девушке на прощание и отправился в свой лагерь. Он думал о том, почему Кайони не сказала, какой опасности подвергала свою жизнь, встречаясь с ним. Теперь, решил Осторожный Волк, он больше не будет испытывать судьбу и искать встреч со своей возлюбленной.

Жестокость наказания поразила его, но таковы были обычаи ханьюива. Он подумал, что некоторые обряды и правила чейеннов не менее жестоки. Единственное, что ему оставалось, это украсть Кайони и бежать с ней в другие места. Но это решение было бесчестным и потому неприемлемым. В отчаянии он понял, что может уповать только на Великого Духа. Лишь теперь, после разговора с Тайсингой, Осторожный Волк догадался, почему Кайони говорила, что их союз практически невозможен.

Через восемь дней Кайони была приглашена в вигвам Большой Горы. Вождь чейеннов хотел перед отъездом еще раз поблагодарить ее за все, что она сделала для него и его племени. На обратном пути Осторожный Волк нагнал ее. Кайони еще не успела покинуть его лагерь, поэтому никто из ханьюива не мог увидеть их вместе.

– Я люблю тебя, – торопливо прошептала она.

– Я буду тосковать по тебе каждый день и каждую ночь нашей разлуки. Обещаю, я приду к тебе, как только Ата освободит меня. Если этого не произойдет зимой, то мы увидимся во время следующего сезона охоты на бизонов.

– Я люблю тебя, Кайони, – ответил чейенн охрипшим от волнения голосом. – Я буду ждать и молиться, чтобы этот день наступил как можно скорее.