– Мне бы не хотелось, чтобы это случилось, Гюнтер. Давай, я помогу тебе выбраться и залечь на дно на какое-то время.

– Ты можешь сделать для меня только одно – не мешать мне. Я не прошу тебя о помощи. Просто не мешай. А там видно будет.

Офицер 3-й американской армии заявил, что «сходство между мальчиком и Гитлером поразительно».

Явление Пегги

– Новый год скоро. Новый год без войны…

Ребров резко обернулся – перед ним стояла Ирина. Они не виделись уже несколько дней. После той встречи в баре, когда он делал вид, что демонстративно не замечает ее, ему казалось, что между ними уже ничего быть не может.

– Ничего, что нас могут увидеть вместе? – спросила Ирина. – Вам это не повредит?

Он не успел ничего ответить. Рядом с ними резко затормозил открытый джип. В нем сидел Крафт, а за рулем обнаружилась рыжеволосая красавица в форме солдата американской армии. На ней была толстая военная куртка, перепоясанная широким ремнем, брюки, заправленные в белые гетры, башмаки на толстой подошве. Пилотка каким-то чудом держалась на ее роскошной гриве.

– Привет, – замахал рукой улыбающийся Крафт. – Знакомьтесь, это Пегги. Пегги Батчер. Она корреспондент нескольких нью-йоркских журналов. Человек, для которого нет никаких секретов. Наша Пегги способна проникнуть за любую дверь.

Пегги весело расхохоталась.

– Мы едем в пресс-кемп – отмечать завтрашнее начало процесса. Надоело ждать! Поехали с нами!

Ирина и Денис стояли молча, не зная, что сказать.

– Поехали-поехали, – заторопил Крафт. – Если вам нужны какие-то нюрнбергские секреты, то никто не знает их больше, чем Пегги.

Ирина решительно уселась на заднее сиденье. Ребров, чуть помедлив, устроился рядом.

Пегги, азартно прикусив губу, рванула так, что машину чуть не занесло. Трудно было понять, как она ориентируется среди развалин, которые возвышались со всех сторон как черные холмы.

На одной из расчищенных площадей она притормозила у странного памятника – на коричневом пьедестале, посреди площади, был установлен джип, побывавший в какой-то особенно лихой аварии и походящий на раздавленную консервную банку. Надпись на четырех языках огибала этот своеобразный памятник. Она гласила: «Я обгонял!»

– Памятник-предостережение для слишком лихих водителей, – пояснил Крафт.

– Для плохих водителей, – фыркнула Пегги.

– Я слышал, военная полиция, получила приказ вылавливать и строго наказывать всех, кто едет быстрее 50 миль, – с подначкой напомнил Ребров.

– Ты слышала это, Пегги? – усмехнулся Крафт.

– Краем уха, – отмахнулась та. – Но чтобы наказать, надо сначала догнать.

– А вот и они, – кивнул Крафт.

В их сторону действительно направлялся, отчаянно сигналя, джип военной полиции.

Завидев его, Пегги тут же дала по газам.

– Держитесь крепче, – прокричала она. – Если они нас догонят, плачу за ужин.

– Если нет, то плачу я, – рассмеялся Крафт. – Тебе придется постараться, дорогуша!

– Доставай свои денежки, малыш!

Пегги выжимала из машины все. Волосы ее развевались, хлестали по плечам, лицо пылало, глаза безумно горели. Но при этом она вела машину с холодным расчетом… В какое-то мгновение ей удается уйти от погони, запутавшейся среди развалин.