-  Погоди, получается, ты летишь со скоростью, во много раз превышающую скорость света? Такого просто не может быть, нельзя лететь больше скорости света - сказал я ему.

    Корабль издал несколько звуков, которые при очень большой фантазии, можно было принять за смех - Володя, ну ты меня и насмешил. Запомни на всю свою жизнь. Человеческие знания о собственной планете меньше рисового зёрнышка, а человеческие знания законов Вселенной, меньше самого маленького одноклеточного организма. И ты мне будешь теперь говорить, что может быть во Вселенной, а чего не может быть?

    Я смущённо замолчал, Корабль был абсолютно прав. Все земные теории, это всего лишь теории.

    -  Тогда предлагаю следующий план действий - сказал я ему, чтобы разрядить обстановку - Сначала летим в банк, я беру кредитную карту, затем я закупаю еды и одежды на всё путешествие. Снимаю денег, чтобы оставить немного родителям, и летим снова сюда, я собираюсь, и вылетаем к твоей звезде. Устраивает тебя такой план?

    -  Конечно - ответил мне Корабль.

    -  Ну, тогда вперёд - сказал я, залезая внутрь корабля, по-прежнему через балкон.

    В Швейцарии мне не понравилось, всё тесное и узкое, по сравнению с нашими широкими улицами и большими территориями. Я специально в банке нашего посёлка обменял имеющуюся у меня наличность на евро, так как корабль должен был меня высадить, рядом с городом. А до нужного мне банка мне пришлось добираться на такси.

    Расплатившись, я зашёл в нужный мне банк, ко мне сразу подошёл клерк, поинтересовавшись, что хотел господин.

    Наверно мой вид не внушал ему особых надежд, потому, что уж сильно корёжило его лощеное лицо, при виде моих спортивных трико и майке навыпуск.

    На плохом английском, я сказал, что хотел бы получить кредитную карточку, для моего счёта, что я открыл недавно у них в банке.

    Услышав это лицо клерка, изменилось, и он более внимательно проводил меня к стойке. Когда я назвал ему номер счёта и написал пароль доступа к нему, произошла немая сцена.

    Клерк ввёл номер моего счёта в компьютер, и несколько минут бестолково смотрел то в монитор, то на меня. Я также заинтересованно смотрел, как он это делает.

    Лицо клерка сначала стало белым, потом красным, а когда он попытался со мной поговорить, его лицо даже немного пожелтело. Извинившись за что-то, что я не понял, он низко кланяясь повёл меня к кабинету, на котором было написано на английском "Управляющий банком".

    Войдя без стука, он усадил меня в глубокое кожаное кресло и, спросив, что я буду пить, подошёл к управляющему.

    Я сказал, что можно просто воды, и хотелось бы, чтобы побыстрей оформили мою карту, я тороплюсь

    Не успел я закончить речь, как симпатичная девушка внесла стакан с водой, и поставила его рядом со мной на журнальном столике, под правой рукой.

    Тем временем, клерк видимо сказал управляющему про мой счёт, так как и управляющий стал меня цвет лица, меня это стало уже забавлять, весёлые они тут ребята.

    Что-то, сказав клерку, и тот быстро удалился, управляющий подошёл ко мне и на английском сказал, что если господин Курочкин подождёт пять минут, то для переговоров предоставят переводчика русского языка. Я сказал, что подожду, и отверг предложение немного перекусить, сказав, что уже обедал.

    Ждать нам не пришлось, так как почти сразу за этим открылась дверь и в неё вошли знакомый клерк, с ещё одним мужчиной. По-видимому, это и есть переводчик, догадался я.

    -  Добрый день, господин Курочкин. Меня зовут Наталь Дефо, я буду вашим переводчиком при общении с господином Франком - вежливо представился мне он.