|
Родители были в восторге. Руби: Еще бы. А как это ты упала? Что, выделывала какие-то па в танце? Рози: Да нет. Сидела себе на своем табурете. Руби: Ха! Только ты могла свалиться на пол из положения сидя. Рози: Знаю, звучит странно. Самой интересно, с чего это я! Руби: Ну, так спроси Алекса. Удивительно, что ты давно этого не сделала. Рози: Отличная мысль! А, он как раз онлайн. Сейчас же и спрошу. Руби: Не то чтобы это так было важно, но как предлог поговорить с ним – годится. Поговори, а я подожду, делая вид, что занята работой. Заинтригована… Вам пришло ICQ-сообщение от: РОЗИ. Рози: Привет, Алекс. Алекс: Привет. Ты когда-нибудь вообще работаешь? Как ни войдешь в Интернет – ты уже там! Рози: Я просто трепалась с Руби. Так дешевле, чем по телефону, и не надо оправдываться на работе за телефонные счета. А Интернет нелимитирован, если платишь месячный взнос. И потом, никто не знает, что ты там печатаешь, может, что-то по делу. Но вообще я всего лишь хотела задать тебе один небольшой вопрос. Алекс: Давай. Рози: Помнишь мое 16-летие, когда я упала и стукнулась головой? Алекс: Ха! Как же такое забудешь? Ты вспомнила это из-за того, что Кэти скоро шестнадцать? Потому что, если она хоть чуточку похожа на тебя, ты должна быть очень, очень настороже! Скажи-ка, что мне ей подарить, ведерко? Рози: Возраст – это всего лишь цифра, а не состояние ума или повод вести себя как-то по-особенному… Алекс: Да? Ну ни фига себе… Так в чем вопрос-то? Рози: С чего это я тогда упала и стукнулась головой, хотя сидела себе на табуретке? Алекс: О боже! Вот это вопрос! Вопрос вопросов. Рози: А что такого? Алекс: Рози Данн, я почти двадцать лет ждал, чтобы ты задала мне этот вопрос, и думал, уже не дождусь. Рози: Что??? Алекс: Почему ты так его и не задала, выше моего разумения, но на следующий день ты очнулась и объявила, что ничего не помнишь. Я не хотел тебе напоминать, тебе и так ночью досталось! Рози: Что именно ты не хотел мне напоминать? Алекс, скажи! С чего я свалилась с табуретки? Алекс: Не думаю, что ты готова это узнать. Рози: Перестань. Я Рози Данн, черт побери! Я с рождения готова к чему угодно. Алекс: Ну, если ты так уверена в себе… Рози: Уверена! Ну, говори же! Алекс: Мы целовались. Рози: Мы – что?! Алекс: Угу. Ты тянулась ко мне, сидя на своем высоком табурете, и целовала меня. Табурет был колченогий и нетвердо стоял на старых, неровных плитках пола. И ты упала. Рози: ЧТО?? Алекс: О, какие милые пустяки ты в ту ночь нашептывала мне в ухо, Рози Данн! Так что я совершенно обалдел, когда на следующий день ты все забыла. И это после того, как я держал твою руку, когда тебя выворачивало! Рози: Алекс! Алекс: Что? Рози: Почему ты мне не сказал?! Алекс: Потому что нам запретили видеться, а писать об этом в записке я не хотел. А потом ты сказала, что хочешь забыть все, что было в тот вечер, и я подумал, что, может быть, ты все-таки смутно кое-что помнишь и жалеешь о том, что было. Рози: Ты должен был мне сказать. Алекс: Да, и что бы ты тогда? Рози: Н-ну… даже не знаю, что тебе и сказать. Алекс: Вот именно. Рози: Это просто с ума сойти. Даже не верится. Потому что я упала, нас поймали, и мне пришлось сидеть дома, а тебя наказали тем, что послали работать в отцовский офис, где ты встретился с Бетани. Ты сказал тогда, что ты на ней женишься. Алекс: Правильно, так я и сказал. Рози: Да уж! Алекс: Ну, на самом деле я сказал это, просто чтобы тебя проверить, но, поскольку тебе вроде бы было все равно, я стал за ней ухлестывать. Надо же. Смешно. Я и забыл, что это сказал! Бетани это понравится! Спасибо, что напомнила. Рози: Нет-нет, это тебе спасибо, напомнил… Алекс: Ну, пока. |
