«Что мне теперь делать?» - размышляла она.
Дальше по улице она заметила вывеску «Закусочная у Джуди». Внезапно она почувствовала, что очень хочет пить. Она решила пойти в закусочную, взять что-нибудь попить и подумать о следующих шагах. Но сначала она приняла решение положить вещевой мешок обратно в машину Берты.
Она направилась к машине. Подойдя, она открыла багажник и наклонилась, чтобы положить мешок.
В тот же мгновение кто-то толкнул её в спину, она ударилась головой о крышку багажника, потеряла равновесие и завалилась вперёд. Вещевой мешок вырвали у неё из рук, но Нэнси была слишком ошеломлена, чтобы что-то предпринять.
Она встала на ноги. Всё произошло слишком быстро. Она даже сомневалась, что кто-нибудь заметил то, что с ней произошло. Пытаясь сосредоточиться, она осматривала улицу. Кто бы ни выхватил мешок, он исчез очень быстро.
В этот момент пожилой человек, гуляющий с собакой, остановился у обочины.
-Простите, - обратилась к нему Нэнси. – Вы не видели кого-нибудь с зелёным вещевым мешком?
Мужчина покачал головой и двинулся дальше.
«Была ли эта кража случайной? - раздумывала Нэнси, осторожно ощупывая шишку на лбу. – Мешок украл кто-то, рассчитывающий на то, что в нём будет что-нибудь ценное? Или его украл Джимми Бойд?»
Шишка на голове Нэнси пульсировала от боли. Она направилась к закусочной заказать питьё и попросить льда, чтобы приложить ко лбу.
Войдя в закусочную, она увидела официантку. Официантка, казалось, была ровесницей Нэнси, на униформе было написано Труди.
-Ух ты! Что с тобой случилось? – воскликнула официантка, увидев шишку на лбу Нэнси. – Я принесу лёд.
Нэнси была рада, что в закусочной почти никого не было. Она не хотела, чтобы на неё глазели. Увидев, что столики можно занять по своему желанию, она присела в дальней кабинке.
Через несколько секунд вернулась официантка со стаканом воды и завёрнутым в полотенце льдом.
-Это должно помочь, - сказала она, протягивая лёд. – Как же такое могло случиться?
-Я такая неуклюжая, - ответила Нэнси, стараясь улыбнуться. – Я ударилась о руль.
У официантки от удивления округлились глаза.
-Кажется, я даже не буду пытаться представить, как тебе это удалось. Позволь принести тебе чай.
-Это было бы здорово, - откликнулась Нэнси.
Труди поспешила в сторону кухни.
«И что теперь? – думала Нэнси. – Как я смогу предотвратить похищение, когда у меня нет больше этих записок?»
Из полотенца со льдом на стол капнула вода, и Нэнси потянулась за салфеткой, чтобы вытереть каплю.
Вдруг ей пришло в голову, что всё может быть не так уж и плохо. Она взяла ещё одну салфетку и вытащила из сумочки ручку.
Она стала быстро записывать всё, что помнила из содержания записок, включая адреса. Она всё ещё писала, когда вернулась Труди.
-Уже получше? – спросила официантка.
Нэнси кивнула.
-Этот лёд сотворил чудо.
-А теперь горячий чай совсем приведёт тебя в норму, - добавила Труди.
Нэнси развернула салфетку так, чтобы Труди могла её видеть.
-Названия этих улиц что-нибудь тебе говорят? – спросила она.
Труди взглянула.
-Думаю, все они находятся около университета, - сказала она. – Ну, ты знаешь, Университет Южной Оклахомы.
-Спасибо, - поблагодарила Нэнси. – Это то, что мне было нужно. |