|
И на полях своей книги она пошутила, что царица тоже делала покупки под Рождество. Потому что в Штатах мирровое дерево тесно связано с миртовым деревом, символом Рождества! Мирровые деревья высоко ценились из-за своей смолы, которая называется мирро или смирна. Она была очень ценной в древности и использовалась во время богослужений и при бальзамировании. Вот, что хотела сказать нам Грейс! — Эми подняла открытку. — Смотрите. Это волхвы! Они же приносят…
— Дары младенцу Иисусу, — сказала Нелли. Эми взяла Библию. — От Матфея, глава вторая, стих одиннадцатый. Мат. 2:11 — это сноска, а не ценник. Слушайте: «И открывши сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну». Дэн смотрел на нее во все глаза. — Правильно! И Грейс специально с ошибкой написала «смоладу». Она же всегда правильно писала. Я это знаю точно, мы с ней каждые выходные играли в «Скрэббл». Ведь «мирра» — это смола! Полграмма мирра. Это же и есть ключ! Глаза Эми засияли. — И Грейс не бросила нас. Она была рядом все это время. Она помогает нам, когда нам это действительно нужно. И это так на нее похоже! Приходить на помощь, когда ты меньше всего от нее этого ждешь. Она никуда не ушла от нас. Она все время здесь, с нами. Дэн больше не мог ее слушать. Он отвернулся. Но Эми знала, что у него у самого в глазах стоят слезы. Ей казалось, что Грейс подошла к ней, положила руку на ее плечо. И сказала: «Молодец, Эми». Грейс вернулась. И теперь они ни за что не дадут ей уйти снова. Вдруг за дверью послышался какой-то странный шум. — Это из штаба клана Екатерины! — шепотом воскликнул Дэн. — Пойдем туда? — спросила Эми. — Может быть, это Алистер? — предположила Нелли. Все трое на цыпочках подкрались к двери, и Эми припала ухом к замочной скважине. — Тишина, — сказала она. — Надо пойти посмотреть, — решил Дэн. Он подошел к шкафу и вытащил из него зонтик. Отвинтив ручку, он просунул ее в замочную скважину и повернул ключ. Затем он слегка приоткрыл дверь и первый заглянул внутрь. — Что ты там видишь? — спросила его Эми. — Чудесные вещи, — ответил он. — На полу. Он широко распахнул дверь. Штаб был разгромлен. Разбитые витрины, сорванные холсты, развороченные стены. Они шли, осторожно ступая среди осколков. Статуэтки Сехмет исчезли. Их основания стояли пустые. — Кто же на такое способен? — прошептала Эми. Нелли, наклонившись, что-то подняла с пола. Это был кусок черной ткани, зацепившийся за острие стекла. Эми внимательно присмотрелась и вдруг увидела, что это была не простая ткань, а с набивным узором в виде буквы «М». Сердце ее заколотилось сильнее. — Мадригалы, — прошептала она. |
