Я думаю, мы сможем вам помочь. Видите ли, мистер Боунстелл, мы частные сыщики.
Юп достал визитную карточку Трех Сыщиков и протянул ее мистеру Боунстеллу.
— Как странно! — насмешливо сказал Шелби, заглянув в карточку через плечо мистера Боунстелла.
— Ничего странного, — возразил Юп довольно спокойно. — На нашем счету столько успешных дел, что позавидуют профессиональные агентства. У нас нет многих предрассудков, которыми обычно связаны взрослые. Мы считаем, что возможно почти все, и доверяем своему инстинкту. Мистер Боунстелл, я не верю, что вы принимали участие в ограблении банка. И мои друзья наверняка думают так же.
Юп посмотрел на Боба и Пита. Те кивнули.
— Мистер Боунстелл, — сказал Юп, — если хотите, можете стать нашим клиентом.
Уолтер Боунстелл оторопел.
— Вы так молоды! — сказал он.
— А это препятствие? — спросил Юп. Боунстелл нервно сжал кулаки.
— Мне следует обратиться в настоящую фирму, но… но…
— Уолтер, какая тебе разница? — произнес Шелби.
Он подвинул стул ближе к столу, посмотрел в ночную черноту за окном и, увидев свое отражение, нахмурился. Проведя рукой по прямым белокурым волосам, он снял солнцезащитные очки и положил их в карман вельветового пиджака.
— Не пойму, что ты так переживаешь? — сказал он наконец. — Согласно вашей системе правосудия, ты не виновен до тех пор, пока твоя вина не доказана.
— Я не чувствую себя невиновным, — сказал мистер Боунстелл. — Я впустил грабителей в банк.
— За это тебя нельзя посадить в тюрьму, — сказал Шелби. — Но если тебя это так беспокоит, почему бы не нанять этих ребят? Я не знаю, как они собираются доказать, что ты здесь ни при чем, но вдруг им это удастся.
— Мы попытаемся, — пообещал Пит.
— Кажется, вы действительно хотите мне помочь, — сказал мистер Боунстелл. — Вы не представляете, как я рад. Сегодня так мало людей хотят кому-то помочь. Я думаю… если вы действительно готовы взяться за это дело… я буду вашим клиентом. Мне сейчас очень нужно иметь кого-то на своей стороне.
История мистера Боунстелла
— Это был кошмар, — сказал мистер Боунстелл. Он теребил пальцами край скатерти и взволнованно переводил взгляд с Юпитера на Боба, а с Боба на Пита. — Мне сказали не приходить на работу до тех пор, пока ограбление не раскроют. Они не говорят, что я грабитель, но это и без слов ясно. Как они могут так думать? Неужели я похож на человека, который помог ограбить банк? Или мой дом похож на логово бандитов?
Ребята посмотрели на мистера Боунстелла, а затем окинули взглядом его опрятную кухню. Юпитер чуть не улыбнулся. Он не мог представить мистера Боунстелла разрабатывающим план ограбления или поверить, что воры скрывались в его доме.
— О Господи! — воскликнул Шелби, — я забыл про покупки!
Он исчез на заднем крыльце, и ребята услышали, как хлопнула входная дверь.
— Почему бы не начать с самого начала, мистер Боунстелл? — сказал Юпитер. — Если вы расскажете нам все по порядку, то, возможно, припомните детали, которые раньше ускользнули от вашего внимания.
— Себастьян сказал, что если у человека нет алиби, то гораздо труднее доказать, что он невиновен, чем то, что он виноват, — без особой надежды сказал Боунстелл.
— А вы уверены, что у вас нет алиби? — спросил Юп. — Остановитесь и подумайте. Если бы вы были одним из грабителей, то последние несколько дней вам бы пришлось потратить на то, чтобы спланировать это ограбление. |