|
— О Господи! Что же мне делать?
— Конечно, приколоть его к платью, что же еще? Это будет очень мило.
— Нет, Нелли, ты не понимаешь.
Алатея поднесла руки к пылающим щекам.
— О, как это похоже на него — так все усложнить!
— На кого? На мистера Руперта?
— Да, на Габриэля. Теперь его принято называть так.
Нелли фыркнула:
— И все-таки я не понимаю, почему вы не можете носить его букет, если он сменил имя.
Алатею душил истерический смех.
— Дело не в имени, Нелли, дело во мне самой. Я не могу носить букет, предназначенный для девушки на выданье.
Она никогда не появлялась на балу с таким букетом и никогда в жизни не получала ничего подобного.
— Черт бы его побрал!
Алатея чувствовала, что готова разрыдаться.
— Что же мне все-таки делать?
Никогда в жизни она не была так взволнована и так нерешительна. Ей хотелось носить его цветы, приколоть их к платью, ринуться из двери своей спальни, как нетерпеливая юная девушка, помчаться на бал, чтобы показать ему, своему любовнику, что она поняла… Но если сегодня она появится на балу с его букетом, сплетникам хватит разговоров на весь сезон.
— Может быть, мне приколоть его к корсажу?
Она попыталась это сделать, вертя букет и так и сяк, прилаживая то справа, то слева, то посередине.
— Нет, не получается!
Один цветок не был заметен на фоне золотого шитья, а три слишком бросались в глаза. Кроме того, букет постоянно напоминал бы о нем и служил чем-то вроде объявления о том, что она проводит вечер только с ним. В этом случае ей не удалось бы сохранить спокойствие.
Алатея с испугом смотрела на прекрасные цветы, на знак чувств своего рыцаря, своего обожателя. Ей отчаянно хотелось носить их на балу, но она не смела этого сделать.
— Нелли, принеси вазу!
Нелли тут же удалилась, а Алатея принялась баюкать букет в руках, как ребенка. Она поднесла его к лицу, чтобы вдохнуть аромат, потом осторожно положила в шкатулку. Словно в тумане она закончила туалет, застегнула замочек жемчужного ожерелья, унаследованного от матери, вставила жемчужные серьги в уши и щедро надушилась экзотическими духами, которые так любила графиня.
— Элли? Ты готова?
— Да, иду!
Алатея поднялась. Ее взгляд снова упал на букет, так уютно лежащий в своей шкатулке. Она еще раз вдохнула его аромат, взяла ридикюль и повернулась к двери, потом оглянулась на изящную шкатулку, в которой он прислал ей свое сердце.
Ее взгляд поднялся к зеркалу, к ее собственному отражению.
Мгновенно забыв о том, что уже собиралась выйти, Алатея вернулась к туалетному столику и взяла в руки записку.
Перечитав ее, она снова бросила взгляд в зеркало. Уголки ее губ приподнялись в улыбке. Положив записку в шкатулку с драгоценностями, она подняла руки к голове, к своей пресловутой шапочке.
На пол посыпались шпильки. Алатея будто не слышала хора голосов, доносившихся до нее из коридора. На этот раз ее семье придется подождать.
Сняв и отложив в сторону шапочку, она быстро развязала ленту, скреплявшую букет, и обернула ее вокруг тяжелого узла волос, а затем дрожащими пальцами отделила от букета три роскошных цветка. Когда ей удалось приколоть их к прическе, сердце ее воспарило высоко-высоко, а лицо лучилось радостью.
Нелли, войдя в комнату с вазой, остановилась в изумлении.
— О Господи! Это просто великолепно!
— Поставь остальные в воду! Я побежала!
Алатея вихрем рванулась из комнаты и, едва дыша, вылетела на площадку. Высоко подняв брови, Нелли смотрела ей вслед, и по лицу ее расползалась улыбка. Она принялась прибирать в комнате, поставив два оставшихся цветка в вазу, осторожно водрузила ее на ночной столик возле кровати. |