Изменить размер шрифта - +
Не считая конторы Куше, куда постоянно приходят разные люди...
     Под аркой послышались чьи-то шаги. Мужчина в котелке вышел во двор, свернул налево и, приблизившись к помойке, схватил пустое ведро для мусора. Несмотря на темноту, он, наверное, заметил Мегрэ и консьержку, потому что, минуту постояв, спросил:
     - Мне ничего нет?
     - Нет, господин Мартен.
     - Кто это? - сразу же осведомился Мегрэ.
     - Это господин Мартен. Служащий регистратуры.
     Они с женой живут на третьем.
     - Почему же он взял помойное ведро?
     - Так делают почти все жильцы, когда уходят из дома... Выходя, они выбрасывают мусор, а приходя, забирают пустые ведра... Вы слышали?
     - Что?
     - Мне почудился какой-то крик.
     Она бросилась к лестнице: по ней кто-то спускался.
     - Ну как, доктор? Мальчик?
     - Девочка.
     Врач прошел мимо. Послышалось, как он завел свою машину и уехал.
     В доме шла своя привычная жизнь. Во дворе было темно. Под аркой чахло светилась лампочка.
     Убитый так и сидел, уткнувшись головой в разбросанные на столе письма.
     Вдруг на третьем этаже раздался крик, резкий, словно отчаянный зов о помощи. Но консьержка даже глазом не моргнула, со вздохом открывая дверь в свою комнату.
     - Ну и дела. Не хватало лишь этой сумасшедшей.
     Когда же начнутся все эти формальности? - спросила она.
     Табачная лавка напротив еще была открыта, и спустя несколько минут Мегрэ закрылся в телефонной кабине.
     Комиссар вполголоса давал указания:
     - Алло! Прокуратура? Да, дом № 61... Почти на углу улицы Тюренн. И пусть сообщат судебно-медицинским экспертам. Алло! Я останусь здесь...
     Он прошелся по тротуару, машинально вошел под арку и, мрачный, остановился посреди двора, втянув голову в плечи.
     В окнах начали гаснуть огни. Силуэт убитого вырисовывался через матовое стекло.
     Подъехало такси. Но это приехали не коллеги Мегрэ. Молодая женщина быстро прошла через двор, оставляя за собой аромат духов, и вошла в кабинет.

Глава 2
РОСКОШНЫЙ МУЖЧИНА

     Молодая женщина, заметив труп, резко обернулась.
     В дверном проеме она увидела высокую фигуру Мегрэ. Если в комнате - мертвец, значит, в дверях - убийца?!
     Сжавшись в комок, с расширенными от ужаса глазами, она раскрыла рот, пытаясь позвать на помощь; сумочка выпала у нее из рук.
     У Мегрэ не было времени на уговоры. Одной рукой он схватил ее за руку, а другой - зажал ей рот.
     - Тише! Вы ошибаетесь. Я из полиции...
     Пока до нее дошел смысл его слов, она старалась вырваться, норовя укусить Мегрэ или ударить его каблуком.
     Наконец она успокоилась.
     - Не шумите, - повторял Мегрэ. - Я из полиции.
     Не нужно беспокоить жильцов.
     Отличительным свойством этого убийства была непривычная для такого случая тишина, когда все восемьдесят жильцов дома продолжали вести себя, словно ничего не случилось.
     Женщина приводила в порядок свой туалет.
     - Вы были его любовницей? - спросил Мегрэ.
Быстрый переход