— Почему тогда она не написала об этом в первой статье?

— Ей не хватило реальных фактов. Да и редактор хотел, чтобы статья была сосредоточена именно на взяточничестве.

— Она вообще обсуждала с вами работу? — вступил Тристан.

— После выпуска статьи — да. Но не в процессе работы над историей. Особенно если тема была щекотливой. Постойте, что вообще за запись с камеры наблюдения?

— Неподалеку отсюда есть автозаправка, — объяснила Кейт. — На дороге, ведущей в Эксетер. Там был случай вооруженного нападения, так что полиция запросила данные с камер наблюдения. Почему-то им случайно дали заодно и запись девятимесячной давности. Полицейский, который просматривал видео, узнал номерной знак автомобиля Джоанны — он работал над ее делом, так что номер крепко засел у него в голове. А потом он обратил внимание на дату — восемь вечера двадцать третьего августа, 2002 год.

— Это бессмыслица какая-то, — пробормотал Фред. — Джоанна любила повторять, что Ной Хантли и подходить бы к ней побрезговал, не то что разговаривать. Только не после ее разгромной статьи.

— Судя по карте, эта автозаправка находится на трассе А377. По этой дороге Джоанна ездила на работу?

— Ага.

Кейт извлекла из папки серию снимков — распечатки кадров с видеозаписи, и фото легли на стол. Вот первый снимок: синий «Форд Сиерра», припаркованный рядом с заправочной станцией. Камера висела прямо напротив машины, и при желании можно было разглядеть салон автомобиля через ветровое стекло. На втором снимке был Ной Хантли — высокий мужчина с темными волосами и глубокими залысинами. Камера запечатлела его как раз в тот момент, когда он садился на переднее сиденье машины Джоанны. Третий снимок: они уже разговаривают. Четвертый: Ной Хантли открывает дверь и выбирается наружу. Всего их беседа длилась минут пятнадцать.

Фред безмолвно уставился на фотографии, не находя слов.

— Что об этом сказал Ной Хантли? — наконец спросил он.

— Сказал, что он один из членов правления «Дейли Мейл», а иногда — и автор небольших статей. «Дейли Мейл» предложил Джоанне работу, и она захотела встретиться и удостовериться, что он не создаст ей никаких проблем, — сказала Кейт.

Фред покачал головой.

— Бред собачий. Джо никогда не стала бы перед ним пресмыкаться.

— Мы проверили материалы следования. Полиция подтвердила, что это правда — Джоанна действительно была принята на работу в «Дейли Мейл». Странно вот что: почему на автозаправке хранили эту запись? Обычно они делали так: записи на пленке хранились месяц, а потом всю информацию стирали и использовали пленку заново, — объяснила Кейт. — На автозаправке сказали, что это просто ошибка. Пленку хранили в беспорядке, так что про запись попросту забыли. Когда история Ноя Хантли подтвердилась, расследовать эту зацепку дальше в полиции не стали. У вас есть идеи, зачем еще Джоанне было с ним встречаться?

— Даже не представляю, — ответил Фред. — Я думал, что знаю ее, но чем дальше, тем больше я убеждаюсь, что был неправ.

Глава 7

— Вот и автозаправка, — кивнул Тристан на вывеску. Приехать сюда было идеей Кейт: когда они попрощались с Фредом, то Кейт решила, что было бы неплохо проехаться по маршруту, которым Джоанна ездила на работу. От Аптон-Пайна до шоссе ехать было не больше километра, а до самой автозаправочной станции — и того меньше.

Кейт сбросила скорость, чтобы получше разглядеть проплывающую мимо автозаправку.