— Зачем, дитятко ты мое неразумное? — поморщился я. — Ему и так мало не покажется, да и таможенник-то причем? Он свою работу делает, за что ему страдать-то?

— Ну… Может за родину, или за принципы? Откуда мне знать, за что он страдать предпочитает? Главное, весело будет! — продолжал настаивать Чума. К счастью, в это время объявили посадку на самолет, и бесу пришлось оставить свои человеконенавистнические планы, что спасло ногу таможенника от покусания, а почки наркокурьера от интенсивного массажа резиновой дубинкой.

* * *

Отгадайте загадку: — Звенит, гудит, ревет и матерится. — Что? Бронепоезд с революционными матросами? — Неверно.

Псих с горном и бубенчиками, хорошенько получивший по морде от разъяренных санитаров которых он достал своей «музыкой»? — Тоже ошибка.

Правильный ответ, — гусар в самолете. Звенит и гудит, как легко догадаться, этот турбореактивный гроб, а матерится, — ваш покорный слуга. И зачем, зачем я поддался на уговоры Элен, и согласился залезть в эту консервную банку с крылышками?!

Поднабрал бы энергии, построил тихий, спокойный, такой родной и надежный магический портал, и перенеслись бы в эту Америку, как нормальные маги. Так ведь нет! Вот, летим, на этом «достижении технической мысли», будь проклят тот день, когда я согласился на эту авантюру! А если нае… упадем? Ладно на землю, — возможности вампиров в части регенерации достаточно велики, так что шанс выжить имеется неплохой. А если над океаном, над которым мы к слову сейчас и пролетаем? Как выбираться то будем? Ну, я то может и смогу проплыть до ближайшего берега. Годика так за два, за три. Но Элен моими возможностями не обладает, её сочетание солнца и воды убьет почти моментально!

…!!! Опять тряхнуло! — Я втянул непроизвольно выпущенные когти, и посмотрел в сторону запасного выхода в очередной раз прикидывая, как в случае чего, высаживаю его мощным ударом, и выпрыгиваю из этой жестянки, доверившись своим левитационным возможностям.

— И долго нам так трястись? — в который раз интересуюсь я у Элен, безмятежно дрыхнущей в соседнем кресле, словно и вовсе не осознающей грозящей нам опасности.

— Еще четыре часа, — сонно отозвалась та. — Граф, да успокойся ты, эти самолеты летают регулярнейшим образом, и ничего с ними не случается. Нет никакой причины для беспокойства. Дай поспать, будь человеком! Лучше бы сам подремал.

— Я не человек, я вампир, как и ты, между прочим. И сна нам требуется куда меньше чем людям. И погибать, в случае, если иссякнет магическая сила неведомого заклинания которое держит этот крылатый гроб в воздухе, а я окажусь к этому не готов, мне очень не хочется. Ты посмотри, как дрожат крылья? А вдруг обломятся? Между прочим, тебе левитация пока не по силам, так что тебя вытягивать мне придется!

— Граф, ну сколько можно! Я же тебе говорила, что никаких заклинаний на самолет не наложено. Ну сам посуди, откуда им взяться? Ты же сам говорил, что магов же не осталось, и что никаких признаков магии не ощущаешь!

— Не ощущаю, — подтвердил я. — Но ведь как-то же эта бандура летит! А значит, есть и чары, просто более высокого уровня, который я не в силах осознать. А любые чары, тем более столь сложные и могущественные, имеют свойство разрушаться! Так что следует быть осторожными.

— В десятый раз повторяю, гусар ты средневековый! Никакой магии тут нет. Сплошная техника и аэродинамика. Наука это, наука! Вот смотри, сейчас я наложу чары рассеяния…

— Стоп. — Я стремительно прервал её плетение.