Я слушала её рассказ и думала о том, что из этой истории вышла бы неплохая легенда или сказка. Правда, сказка была бы с плохим концом. А жаль.

— В то время наш оракул предсказала мир в будущем, но для этого кланы должны были собраться и предстать пред ликом вернувшейся богини. Призвать её, — продолжала рассказывать Ката. — Тогда и попросила наша Хранительница у своего возлюбленного в подарок семьдесят пять артефактов для всех созидательных народов, чтобы смогла она призвать их, когда наступит час. Уехал гонец, передал магу пожелание дриады и вернулся лишь через год. Столько времени ушло у чародея на создание подарка и камня, который перемещал бы в Заветный лес тех, кого избрал народ.

— То есть это вещи, которые объединяют, — мой голос подчинялся нехотя, каждый звук приходилось выталкивать из себя. — А язык? Вы ведь не на одной речи говорите?

— Не на одной, — согласилась она, — артефакт помогает понимать чужаков. Именно потому с тобой говорили только те дриады, у кого тоже есть подарок Хранительницы. Пока на тебе этот браслет ты будешь разбирать речь других рас, но дриада или фея без такого мощного артефакта может не понять человеческую речь, если только не знает твоего языка.

— Если я сниму его, то не смогу понять то, что ты мне рассказываешь?

— Именно. Но я все ещё смогу улавливать смысл, сказанного тобой.

Говорить больше не хотелось. Медленно наваливалась дрема, мысли роились в голове, и я не знала за какую из них уцепиться. Происходящее было настолько нереальным, что я всеми силами пыталась отыскать ему объяснение, но не находила. И это пугало. Я не знала куда угодила, как отсюда выбраться и что происходит в моем мире. Не знала как там родители. Отец, наверняка, уже прочёсывает город, а мама взяла отпуск и пьёт успокоительное.

— Готово, — выдернула меня из грустных мыслей Ката.

Я только кивнула и потянулась к сумке. Расстегнув молнию, вытащила косметичку, а из неё выудила пудреницу. Щёлкнул зажим, в свете камней сверкнуло зеркало. Поднеся его к лицу, я тихо ахнула. Цвет кожи у меня всегда был бледный и подобрать тональный крем или пудру было сущим адом. А теперь его обрамляли яркие изумрудные волосы, которые мою бледность превращали в землистость. Вместо дриады, я была похожа на серого тролля. Или кто там с таким оттенком кожи живёт?

Ката села напротив, она выглядела не менее удивлённой.

— Что это? — прошептала она, указывая на пудреницу в моих руках. — Это магия? Оно показывает твоё отражение, будто в воду глядишь.

— Это обычное зеркало, — отмахнулась я, а потом пришло осознание того, что дриада никогда о таком могла не слышать, потому повернула пудреницу в руках и передала её девушке. — Такое стекло, на заднюю поверхность которого нанесён отражающий слой.

— Стекло? Что-то знакомое, — нахмурилась Ката.

— Тонкий прозрачный материал, — постаралась я как можно понятнее объяснить дриаде, — не знаю как в этом мире, но в моём его чаще все всего вставляют в окна. Неужели у вас нет такого?

Мысли о том, что наши миры отличаются как-то не посещали мою голову. Да и с какой стороны подойти к вопросу я еще не поняла. Как же тут не хватает интернета! Забил запрос в поисковую строку и тебе сразу же выдали ответ.