Ари оскалилась. Она все еще думала, что Ари — Печать.
Они не успели сказать ни слова, двойные двери входа привлекли их внимание — одна дверь открылась. Вошел Лука Битар, выглядя удивительно неопрятно. Он был уставшим. Он остановился при виде Ари, глаза расширились от облегчения, как ей показалось.
— Лука, — Никки прошла мимо Ари к нему, ее голос был высоким от удивления. — Почему ты дома так рано?
Он с ненавистью посмотрел на нее.
— Почему ты не связалась со мной и не сказала, что Ари тут?
— Она только пришла. Я собиралась.
— Ложь, — прошипела Ари.
Лука оттолкнул от себя руку жены и поспешил к Ари.
— Он у нас, Ари.
Ее рот раскрылся от шока, желудок сделал сальто. Она не это от него ждала.
— Что? — выдохнула она с потрясением, ужасом и надеждой.
— Белый король приказал мне поместить Джея в бутылку, где Теруз хранил бы его в сокровищнице.
Его слова только сорвались с губ, а Ари уже повернулась и была готова бежать в комнату, где Лука хранил дорогие вещи. Он сжал ее запястье и повернул лицом к себе.
— Ари, Теруз стар. Он убьет тебя, если ты попробуешь выпустить Джея из плена.
— Тогда выпустите его! — заорала Ари, ярость и отвращение пылали в ее глазах. Джей был его сыном! Как он мог так с ним? Она сжала кулак, сдерживая себя, чтобы не ударить его по зубам.
— Я не могу, — с мольбой сказал он, не выглядя как мужчина, которого она знала и не любила. Он казался старше. — Только я могу приказать Терузу отступить, и только я могу выпустить Джея, но Белый король обещал уничтожить все мое племя, если я по своей воле освобожу Джея. Мы с сыном не близки, но, Ари, я бы не хотел ему такого. Быть в бутылке — как быть запертым в яме в тюрьме. Неделями. Я… я ждал тебя или Красного короля, чтобы вы приказали мне отпустить его. Только так я могу обойти клятву Белому королю, Ари.
Он отчаянно ущипнул ее руку.
— Он все еще мой сын. Поверь, я не хотел этого. Прикажи мне отпустить его. Прикажи!
— Я не могу, — резко выдохнула она. — Асмодеус вырвал Печать из меня. Она у него.
— ЧТО? — рев Белого прогремел на все поместье, но вышел из Мантии и пошел к Ари с темными вопросами в глазах. Она была так потрясена, что не ощутила его там… а потом поняла, что Печати больше не было. Она уже не могла заметить джинна в Мантии. Черт! — Я — то думал, почему ты делаешь вид, что не ощущаешь меня в Мантии. В чем дело?
Лука попытался встать между Ари и Белым, но король джиннов едва взглянул на него, взмахнул рукой, и Лука отлетел в один из жутких портретов Никки. Никки издала сдавленный звук, поспешила к Луке, и Ари едва замечала близость Белого, пока ждала признаков жизни от папы Джея. Он застонал, и Ари стало легче. Она не хотела освободить Джея и сказать ему, что его папа мертв.
Никки занялась им, и Ари повернулась к Белому. Радость, триумф охватили ее от гнева ее отца. Его холодная маска пропала. Он что — то ощущал.
Хорошо.
Он так много забрал у нее.
Хоть раз она превзошла его.
Ари словно стояла под тяжелым дыханием дракона, пыталась не дрогнуть, когда он сделал шаг.
— Они играли тобой, — тихо дразнила она. — Азазил сказал Асмодеусу позволить Сале соблазнить его, ведь он знал о твоем плане и хотел, чтобы ты осуществил его.
— Врешь, — прорычал он, но что — то мелькнуло в глазах, словно он уже это слышал? Ари прищурилась с подозрением, Белый шагнул к ней. — Зачем Азазилу Печать — человек?
Устав от его слепой веры в Лилиф, Ари задумалась, не вызовет ли правда пробуждение разума в Белом. |