Принесли заказ. Кейт безуспешно пыталась насадить на вилку лист салата, когда вдруг услышала его имя. Телевизор – и в нем Калеб Хейл.

Кейт подняла глаза. Музыкальная программа закончилась, начались новости. На экране появились знакомые виды Скарборо.

Колин собирался произнести очередной монолог, когда Кейт его оборвала:

– Помолчи, пожалуйста.

Он чуть не подавился стейком.

Кейт встала, подошла к барной стойке и впилась глазами в экран. За нестихающим гулом она вполне разбирала, что он говорит:

– Честно говоря, я почти не рассчитывал на такой удачный исход…

Старший детектив Хейл подчеркнул, что до сих пор нет конкретных указаний, что произошло с девушкой. Амели Голдсби еще не допрашивали, она в больнице со вчерашнего вечера.

Экран заполнила фотография улыбающейся Амели. Та самая, которая была в газетах.

– Невероятно, – прошептала Кейт. – Она вернулась…

Бармен кивнул:

– Это просто чудо. Случайный прохожий вытащил ее из воды.

Похоже, бармен смотрел программу с начала.

– Вытащил из воды? – переспросила Кейт.

– …Все еще нельзя исключать связь с делом Саскии Моррис, чье тело было найдено на прошлой неделе, – сообщил ведущий.

Снова кадры Скарборо. Вид с воздуха. Две большие бухты – характерный рельеф местности.

– Существование так называемого Убийцы с пустошей все еще не доказано. Неясно также, имеет ли он какое-либо отношение к исчезновению Амели.

– Похоже, упала с причальной стены на набережной, – предположил бармен, – во время прилива.

Кейт кивнула. В прилив уютные пляжи Скарборо превращались в кусочек моря, которое высокими волнами обрушивалось на побережье. Местами город защищала мощная каменная стена.

– Был шторм, – продолжал бармен. – Волны. Она бы утонула, если б этот парень ее не схватил.

– Но как получилось, что она упала?

Это было не так просто. Если только подойти к самому краю стены, которая, наверное, стала скользкой от дождя. Но это значило искушать судьбу. Амели выросла в Скарборо, она не сделала бы ничего подобного.

С другой стороны, кто знает, через что ей пришлось пройти…

– Понятия не имею, как такое могло получиться, – бармен пожал плечами.

Калеб Хейл стоял в окружении репортеров на ступеньках отделения полиции. Что он говорит, было не слышно. Наверное, пока толком ничего не известно. Но его перекрыл голос за кадром:

– Многое будет зависеть от того, что скажет Амели Голдсби в ближайшие несколько дней.

«Правильный комментарий», – мысленно одобрила Кейт.

Ей было больно видеть Калеба Хейла. Особенно имея за спиной ужасного Колина Блэра…

– Ты собираешься возвращаться к столу? – Обиженный Колин подошел и тоже уставился на экран. – Почему тебя так заинтересовала эта история?

«Если б ты дал мне возможность вставить хоть слово, наверняка уже знал бы, что я из Скарборо, – подумала Кейт. – Возможно, я даже успела бы рассказать о том, что случилось с Голдсби».

Она устала от его длинных самовлюбленных речей. Но сквозь это притупляющее чувство пробивалась светлая, перекрывающая все остальное радость: Амели вернулась. Почти неделю спустя после исчезновения.

– Слава богу! – с чувством воскликнула Кейт.

– Что?

Она помахала официанту:

– Счет, пожалуйста.

– Минуточку! – запротестовал Колин. – Мы еще не начинали есть!

– Я не голодна.