|
Мэдди, послушай меня, тебе надо выбираться отсюда. Если им станет известно, кто ты…
– Без тебя я никуда. – Мэдди присела на постель. – Мы выйдем отсюда вместе. – она принялась распутывать ленту на его запястьях. Безжалостная, вызывающая улыбка на краткий миг озарила ее лицо: – Я спасаю тебя, – промолвила девушка, освободив ему руки. – Мы выберемся, как-нибудь.
Юноша потер вместе затекшие руки, и кровь вновь заструилась по жилам. Наклонившись, он стал впотьмах ощупывать цепочку на ногах.
– Мне нужен свет, – промолвила она. – Я не вижу, что делаю.
– Нет, – возразил Алекс, – свет включать нельзя. Его могут заметить.
Пальцы Мэдди наткнулись на тяжелый амбарный замок.
– Мне его не отпереть, – проговорила девушка. – Надо чем-то перекусить цепочку.
– Дома в костюме у меня остались кусачки, – ответил юноша.
Мэдди посмотрела на него.
– Я уж и не знаю, как помочь тебе. – В темноте она огляделась по сторонам, словно надеясь обнаружить здесь забытый кем-нибудь резак.
– Слушай, Мэдди, – начал было Алекс, – оставь. Я хочу, чтобы ты… – и вдруг замолк. В его ухе неожиданно раздался слабый голос.
– Алекс? Ты меня слышишь? Услышь же, черт подери!
– Дэнни?!
– Алекс! – донесся из крошечного наушника безумный вопль радости. – Ох, приятель! Ты и не представляешь, сколько я пытаюсь связаться с тобой. Что за чертовщина там у вас творится, Алекс? Мэдди с тобой?
Девушка уставилась на юношу, не шевелясь и не веря собственным ушам.
Алекс поглядел на нее.
– Да, она тут, рядом со мной. С ней ничего не случилось. С нами обоими ничего не случилось.
– Когда вы улетели на вертолете, – волнуясь, проговорил Дэнни, – я, ребята, думал, что больше никогда не увижу вас. Меня постоянно донимала мысль, как же я сумею объяснить происшедшее суперинтенданту? Вы, ребята, до смерти напугали меня!
– Слушай, Дэнни, – промолвил Алекс. – Мы под замком. Не знаю, какие задумки у них насчет нас, но…
– Мне известно! – вмешалась Мэдди. – Мне досконально известно, что они затевают.
В нескольких словах она сообщила Дэнни и Алексу о том, что ей рассказали.
– К тому же, – добавил Алекс, – утром тут объявится Эдди Стоун. По крайней мере, здешние обитатели пребывают в ожидании.
– Ух ты! – вырвалось у Дэнни.
– Он непременно свяжется с Патриком О'Коннором.
– Твоя правда!
– А тот скажет: эй, да ведь это не моя дочь.
– Я уже об этом думал, Дэнни. – Юноша взглянул на слушавшую их вполуха Мэдди. – А тебе следует уносить отсюда ноги, да поживее, пока не нагрянул Стоун.
– Ясно, – произнес Дэнни. – А дальше слушайте меня: вы, ребята, будете сидеть тихо, как мышки, пока дядюшка Дэнни проделает всю тяжелую работу. Вы и глазом не успеете моргнуть, как очутитесь на свободе. Слово.
– Ну уж нет! – воспротивилась девушка, когда юноша передал ей слова их приятеля. – Скажи ему, пусть пока не торопится.
– Дэнни? – позвал Алекс. – Мэдди говорит, чтобы ты погодил. – Он взглянул на нее. – Чего ради?
– Чтобы разом накрыть всю шайку. Второй такой возможности нам больше не представится, – не отступала от своего девушка. – Ты утверждаешь, что завтра утром сюда явится Эдди Стоун. |