В каком ужасном положении я окажусь!
— Сама она ужасная!
— Ей не удастся плохо себя вести в твоём доме, Дейзи. Во всяком случае не в твой день рождения.
Я была уверена, что Хлоя найдёт способ, чтобы мне досадить.
Не стала больше ничего рассказывать папе. И маме тоже. Но когда они уснули, я пробралась в постель к Лили. Она проспала уйму времени, а сейчас проснулась.
— Ненавижу Хлою, — сказала я.
— Ур-ур-ур-ур-ур, — точно успокаивая меня, заурчала Лили, как будто она сама терпеть её не могла.
— Со мной она ужасно вредная, — пожаловалась я.
— Ур-ур-ур-ур ур, — пролепетала Лили.
Я задумалась.
— Иногда я сама с тобой вредничаю, Лили, — призналась я. — Ты меня тоже порой ненавидишь?
— Ур-ур-ур-ур-ур, — отозвалась Лили. — Ур-ур-ур-ур-ур.
Я надеялась, она говорит, что любит меня, и совсем не ненавидит, — ведь я её сестра.
— Ну, а я тебя люблю, потому что ты моя сестра, Лили, — заверила я. — И пусть только Хлоя попробует тебя обидеть. Я ей как дам! Мало не покажется, сама увидишь.
Глава одиннадцатая
В субботу утром папа с мамой спели «С днём рождения тебя!». Лили тоже пела, взвизгивая громче и громче:
— Ур-ур-ур-ур-ур!
— Она снова перевозбудится, мама, — сказала я.
— Ничего.
— Мы все волнуемся, потому что сегодня у тебя день рождения, Дейзи, — признался папа.
Мне приготовили чудесный праздничный завтрак — рогалики, вишнёвый джем и горячий шоколад — ням-ням.
— Как ты думаешь, мы сможем ближе к вечеринке сварить ещё шоколаду? — спросила я. — По-моему, Белле очень понравится.
— Да, конечно, — ответила мама.
— Но Эмили больше не любит шоколад, — волновалась я.
— Найдём что-нибудь и для Эмили.
— Что-нибудь особенное, потому что Эмили — почти лучшая моя подруга, — сказала я.
— А чем угостим Хлою? — поинтересовался, подмигнув мне, папа. — Кружечкой мутной жидкости комнатной температуры для мытья посуды?
Я чуть не упала от смеха. Мама нахмурилась, но и она, не выдержав, хихикнула.
После завтрака мама подготовила Лили к прогулке, и папа надолго увёз её в инвалидном кресле. Мы с мамой убирались и вместе пекли праздничный торт. Мама позволила мне мешать тесто, перелить его в форму, а потом разрешила ложкой соскрести остатки со стенок миски (а ещё после этого поработать пальцем и языком!). Пока торт остывал, мы испекли хрустящее печенье из белого шоколада и украсили им торт.
Мама взяла очень острый нож и начала его резать.
— Мама! Ведь это я должна резать торт! У кого сегодня день рождения? Что ты делаешь? Торт ещё не готов.
— Знаю. Я довожу его до ума, превращая в особенный, — сказала мама. — Смотри!
Я принялась внимательно наблюдать. Мама вырезала из торта много маленьких клиньев, придав ему необыкновенную форму. |