Холодный, безжалостный смех.

— Это всё?

— Тебе мало? Тогда скажи, кто сидит рядом с тобой? Смертная? Ты водишь дружбу с людьми? Ты живёшь с одной из них под одной крышей?

— Она ведьма.

— Вампиры не дружат ни с кем! Мы сами по себе! Ты позоришь клан!

— Клану нет до меня никакого дела!

— Клану есть дело до всех своих детей. А что касается тебя… есть только один способ смыть позор… Тебе он известен.

На Вейму было страшно смотреть — она побелела до синевы, в глазах засветилась решимость.

— Клан поручил тебе убить меня? Тогда покажись по-настоящему и брось вызов! И не надейся на лёгкую победу.

Блефует, поняла Магда.

— Клан поручил мне узнать, как ты живёшь, — неожиданно потеплевшим голосом возразил чужак.

— А ты решил занять мою территорию, раз я всё равно позор клана? — зло уточнила Вейма.

— Не совсем.

Откуда-то совсем из другой стороны, чем та, где стоял вампир, прилетела тоненькая карточка. Вейма ловко поймала её, всмотрелась…

Истерика. Магда в первый раз видела, чтобы у вампирши была истерика. Она хохотала, как сумасшедшая, пока в темноте не раздался предостерегающий кашель.

— Значит, ты пришёл сюда за этим? — Вейма помахала карточкой.

— Да.

Магда ничего не понимала.

— С каких это пор мои коллеги позволяют себе промышлять на чужой территории? Или ты прогуливал лекции по этике?

Коллеги?!

— Нет.

— Тогда что?

— Практика.

— Что?! И ты осмелился?..

Вейма странным образом успокоилась и при этом умудрилась прийти в крайнюю степень негодования, если эти вещи вообще совмещаются.

— Почему бы и нет?

Вот теперь по голосу было ясно, что ночной гость — действительно мальчишка. Помладше их будет. И волнуется. Вампир. Волнуется. С чего бы вдруг?

— Хочешь практику в обмен на мою жизнь? Что ж, попробуй её сначала взять!

— Но…

— Наглец. Самонадеянный идиот. Так-то ты просишь о величайшей милости?

— Но…

Мир сошёл с ума.

— Вон из моего дома! Чтобы и тени твоей тут не было!!!

— Но…

— Ты ещё здесь?!

— Клан.

— При чём тут клан?

— Меня действительно послал клан, — сообщил вампирёныш. — Тебя велели припугнуть. И разведать, разумеется. А ты действительно подрабатываешь собственным чучелом. И помогаешь людям.

— А ты и рад стараться? Вон!

— Я уйду — придёт другой.

— Шантажист!

— Он самый. Берёшь?

— Да после этой выходки ты недостоин своего ремесла! Ты не имеешь права зваться!..

— Берёшь?

Вампирша внезапно расслабилась.

— Но на моих условиях.

— Согласен.

— Будешь делать то, что я велю.

— Согласен.

— Куда запрещу — не соваться.

— Согласен.

— В окрестностях не охотиться.

— Согласен.

— Клан успокоишь.

— Согласен.

— Значит… — Вейма коварно улыбнулась. — Ты признаёшь моё старшинство как вампира?

— Но…

— Я же не могут приказывать старшему…

— Только на время практики.