Аманда, перестань так орать!
– Я должна туда попасть! – вопила Аманда. – В какое время это будет?
– Между тремя и половиной шестого, – ответил отец, переступая через телефонный шнур.
Не отводя глаз от телефона, Аманда, как загипнотизированная, двинулась через кухню к телевизору.
– Что? Вы шутите! – она посмотрела на экран.
Эдди разговаривал по телефону, отвечая на вопрос о своем любимом мороженом.
– Что они тебе сказали? – спросила я, заражаясь энтузиазмом Аманды. – Я тоже хочу задать вопрос!
– Пожалуйста, задавай, – Аманда протянула мне трубку, при этом не отрывая глаз от экрана.
Я приложила трубку к уху. Записанный голос произнес:
– Ждите ответа. На ваш звонок будет дан ответ в порядке очереди. Время ожидания одиннадцать минут двадцать секунд. Спасибо за звонок.
– Я уезжаю, – сказал отец из коридора. – Если кто-нибудь хочет, чтобы его подвезли до школы, то пусть поторопится.
– Я поеду на автобусе, – крикнула Аманда. – Я хочу… Как?!
– Что ж, на сегодня наше время истекло, – сказала Мэриэл. – Я благодарю Эдди Идена за то, что он пришел на нашу программу, а теперь передаю слово Марку Ротуэллу, который сообщит вам последние новости спорта.
– Гр-р-р! – завопила Аманда. – Он ответил только на два звонка!
Эдди исчез с экрана, и вместо него появились несколько парней, играющих в футбол.
– Что за паршивый телевизионный канал! Кому нужен этот дурацкий футбол?
Сэм закричал и принялся колотить ложкой по своему подносу. Шлепки овсянки полетели в разные стороны. Хорошо еще, что у нас был Бенджамин, чтобы все это подчистить. Как выяснилось, кошки очень полезны при уборке с пола пролитой на пол пищи. Бенджамин и с тарелками хорошо справляется, хотя давать ему их можно только тогда, когда мама не смотрит!
– Посмотри, что ты наделала, Аманда! – сказала мама, беря Сэма на руки и покачивая. – Ну, хватит, малыш, перестань, твоя старшая сестра испугала тебя своим криком. Но ничего, не расстраивайся, старшая сестра, – она посмотрела на Аманду, – сейчас уйдет в школу. И пусть она там кричит, сколько ее душе угодно, там она не будет до смерти пугать малышей.
– Кого-нибудь нужно подвезти? – спросил отец.
– Меня! – крикнула я и побежала наверх за своей школьной сумкой.
– Я увижу Эдди Идена! – распевая от радости, Аманда обняла маму вместе с Сэмом и закружила их по кухне. – Я сегодня увижу Эдди Идена!
– Вместе с пятью сотнями других его поклонниц, – иронично произнесла мама. – Аманда, дорогая, осторожнее, у него может закружиться голова.
Отпустив маму и Сэма, Аманда побежала в свою комнату. Мы чуть не столкнулись в коридоре, когда, приплясывая, она выскочила из двери, махая в воздухе сумкой.
– Эд-ди! Эд-ди! – громко повторяла она. – Ах, если бы я знала об этом раньше! Я бы собрала всю нашу группу поддержки, мы бы подготовили для него специальное приветствие!
Она съехала по перилам, приземлившись прямо перед отцом.
– «Э» – значит Элегантный!– выкрикнула она, начиная одно из своих обычных упражнений: подпрыгнуть, присесть, вскочить, выбросить вверх руки. – «Д» – значит Динамичный! Еще «Д» значит… значит…
– Дохляк! – подсказала я, спускаясь по лестнице.
– Ну тебя! – Аманда показала мне язык. |