– Может, и сегодня снег пойдёт, – с надеждой проговорила Жасмин, выглядывая в большое окно в коридоре.

– Бррр. – Элли откинула с лица рыжие кудряшки и, глянув на тёмный сумрачный сад за окном, зябко передёрнула плечами. – В такую погоду надо спать без просыпу, – сказала она с улыбкой.

Комната Саммер была выкрашена в нежный жёлтый цвет. Повсюду висели плакаты и картинки с животными. Саммер переоделась в свою любимую жёлтую пижамку с цветочками, Элли – в зелёную с фиолетовым. Подружки оглянулись на Жасмин; та вырядилась в модные шортики с маечкой, покрытые крупным ярко-розовым горошком.

– Что будем смотреть? – спросила Саммер, снимая с полки стопку дисков.

Но Элли и Жасмин словно её не слышали. Покопавшись на самой верхней книжной полке, они осторожно извлекли из-за книг и мягких игрушек волшебную шкатулку и, поставив её на сумку Элли, уселись рядышком.

Внешне волшебная шкатулка ничем не отличалась от обычной шкатулки для украшений, правда, очень красивой. Она была сделана из дерева и сплошь покрыта резьбой, изображавшей волшебных существ. А на крышке, также резной, было зеркало, окружённое шестью зелёными стеклянными камешками, очень похожими на изумруды.

– Я бы сейчас с удовольствием взглянула, как светится зеркальце, – сказала Элли, не отводя глаз от шкатулки. – Это лучше любого кино!

– Ага, – кивнула Жасмин, проведя пальцем по резным стенкам. – Хорошо бы ещё получить загадку, которая подскажет нам, где спрятана Злюкина молния.

Жасмин улеглась на живот и пристально уставилась на шкатулку. Как же ей хотелось, чтобы на зеркальце показались слова! Но зеркало оставалось тёмным и пустым. У Жасмин начали слезиться глаза.

– Ну ладно, – разочарованно вздохнула она. – Тогда давайте смотреть кино.

Саммер включила какую-то комедию. И скоро девчонки уже хохотали изо всех сил. Дело кончилось тем, что пришла миссис Хэммонд и велела закругляться, потому что уже поздно, а завтра всем рано вставать. Пришлось выключить свет и улечься в постели. Подружки ещё пошептались немножко в темноте, а потом одна за другой уснули.

Посреди ночи Саммер внезапно проснулась. Присев на кровати, она сонно огляделась, пытаясь понять, что же её разбудило. Элли и Жасмин сладко посапывали в спальных мешках на полу. Всё было как всегда. И тут вдруг Саммер с удивлением заметила: в комнате светло почти как днём! Обычно ночью здесь было темно, но сейчас всё вокруг освещало нежное сияние!

«Для рассвета ещё слишком рано», – растерянно подумала Саммер. Но тут она бросила взгляд на книжные полки, и сердце так и заколотилось у неё в груди. Это светилась волшебная шкатулка! Тут же забыв про сон, девочка выскользнула из постели и пробежала между двумя спальниками, которые занимали почти всю её небольшую комнату, на ходу подтолкнув безмятежно спящих подруг.

– Волшебная шкатулка, – прошептала Саммер. – Она светится!

Элли и Жасмин мгновенно очнулись и повыскакивали из уютных спальников. Едва все трое столпились вокруг шкатулки, зеркальная поверхность замерцала, и на ней проступили таинственные слова:

– Домовые-сёрфингисты? – неуверенно прошептала Саммер. – Отсюда и доски, на которых они катаются. Но причём здесь мороз и алые щёки?

– Погоди, – выдохнула Элли. – Доски нужны не только для сёрфинга. Есть ещё и скейтбординг… а мой дядя, между прочим, месяц назад занимался сноубордингом!

– А на морозе дыхание всегда превращается в белый пар, а щёки становятся красными, как грудки у снегирей! – выкрикнула Жасмин.