Комбрига и замполита показания пленного чрезвычайно обрадовали (совместный марш-бросок сблизил непримиримых соперников – они начали нормально общаться и даже шутить друг с другом), а вот Громов, присутствовавший вместе с Обнорским на допросе, почему-то хмурился. Когда Абду Салих сделал охране знак увести пленного, советник неожиданно попросил разрешения задать еще несколько вопросов. Обнорский, переводя их, очень удивился: подполковник интересовался вещами, которые, казалось бы, не имели никакого отношения к конкретной сложившейся вокруг Шакра ситуации.

– Ты умеешь читать и писать?

– Нет, совсем немного. Буквы знаю, а читать не могу.

– Много у тебя братьев и сестер?

– Пятеро – три брата и две сестры.

– У тебя при обыске нашли сигареты – ты куришь?

– Немножко… Но я бросил со вчерашнего дня. Только перед сном одну сигаретку курю.

– А кат ты жуешь?

– Да, жую, кат – это хорошо, он помогает жить.

– Тебя взяли с оружием в руках… Как называется твой автомат?

– Э… э… «Макаров».

– «Макаров» – это пистолет, а я спрашивал про автомат.

– Э… э… «Калаников»?

– «Калашников»… Что же ты даже не знаешь названия оружия, которым воюешь?

– Зато я знаю номер автомата.

– Сколько ты получаешь денег в месяц?

– Немного, по-вашему получается примерно пятьдесят два динара… Десять оставляю себе, остальные отсылаю домой семье.

– Старшие солдаты тебя не обижали?

– Нет, меня даже от тренировок все время освобождали, от занятий, чтобы не уставал и привыкал постепенно.

– Какие страны на Земле ты знаешь?

– Их много… СССР, Куба, Британия, Россия, Франция… Есть еще, но я забыл…

– Про Америку слышал что-нибудь, про США?

– Слышал, но… я забыл.

– Америка – хорошая страна?

– Да, очень хорошая.

– Понятно… А про Ленина слышал что-нибудь?

– О, Ленин, конечно, слышал…

– Что слышал?

– Не помню точно, но, клянусь Аллахом, это очень хороший человек…

С каждым новым своим вопросом и полученным ответом Громов все больше и больше мрачнел, не обращая внимания на откровенно веселившихся Мансура и Абду Салиха. Обнорский тоже невольно улыбался, переводя наивные ответы маленького солдатика. Когда пленного увели (Мансур перед этим что-то шепнул сержанту-конвоиру), Громов покрутил головой и неохотно сказал, не обращаясь ни к кому конкретно:

– Мне кажется, его показаниям нельзя доверять…

– Почему? – Абду Салих подался вперед, а Мансур замер с незажженной сигаретой во рту.

Громов вздохнул, пожевал нижнюю губу и пояснил:

– Это «иван», пустышка… Его специально нам подсунули, он набит дезой по уши, только сам об этом не знает… Я про такое слышал у нас в Союзе.