|
- Это.., для того.., чтобы нельзя было.., убивать. - Не может быть! Человека?! - Никого... - И животных? - Тоже. Никого... Она сплетала и расплетала пальцы, не сводя с меня глаз, - будто этими словами спустила меня с невидимой цепи, будто вложила мне в руки нож, которым я могу ее пронзить. - Наис, - сказал я совсем тихо. - Наис, не бойся. Правда.., не надо меня бояться. Она пыталась улыбнуться. - Слушай... - Что? - Когда я тебе это сказала... - Ну? - Ты ничего не почувствовал? - А что я должен был почувствовать? - Представь, что ты делаешь то, что я тебе сказала... - Что, я убиваю? Я должен это себе представить? Она содрогнулась. - Да... - Ну и что? - И ты ничего не чувствуешь? - Ничего. Но ведь это же только мысль, я совсем не собираюсь... - Но ты можешь? Да? Действительно, можешь? Нет, - шепнула она одними губами, словно самой себе, - ты не бетризован... Только теперь до меня дошло значение этого, и я понял, что для нее это могло быть потрясением. - Это великое дело, - пробормотал я. Немного погодя добавил: - Но, может, лучше было бы, если б люди отвыкли от этого.., без искусственных средств... - Не знаю. Может быть, - ответила она. Глубоко вздохнула. - Теперь ты понимаешь, почему я испугалась? - По правде говоря, не совсем. Так, немножко. Ну, не думала же ты, что я тебя... - Какой ты странный! Как будто ты совсем не... - она запнулась. - Не человек? У нее затрепетали веки. - Я не хотела тебя обидеть, только, понимаешь, если известно, что никто не может, - понимаешь, даже подумать не может никогда, и вдруг появляется такой, как ты, и уже сама возможность.., то, что есть такой... - Но ведь это невозможно, чтобы все были - как это? - а, бетризованы? - Почему же? Все, уверяю тебя! - Нет, это невозможно, - упорствовал я. - А люди опасных профессий? Ведь они должны... - Опасных профессий нет. - Что ты говоришь, Наис? А пилоты? А разные спасатели? А те, что борются с огнем, с водой... - Таких нет, - сказала она. Мне показалось, что я не расслышал. - Что-о? - Нет, - повторила она. - Это делают роботы. Наступило молчание. Я подумал, что не легко мне будет переварить этот новый мир. И вдруг мне пришла в голову мысль, удивительная мысль: мне показалось, что эта процедура, уничтожающая в человеке убийцу, в сущности.., калечит его. - Наис, - сказал я, - уже очень поздно. Я, пожалуй, пойду. - Куда? - Не знаю. Ах, да! В порту меня должен был ждать человек из Адапта. Я совсем забыл! Никак не мог его отыскать, понимаешь. Ну, тогда.., я поищу какую-нибудь гостиницу. Они еще существуют? - Да. Ты откуда? - Отсюда. Я родился здесь. |
