|
28 октября 1718 года в Чарлзтауне в Южной Каролине открылась сессия суда Вице Адмиралтейства , каковая с некоторыми перерывами продолжалась до среды 12 ноября включительно, где слушалось дело пиратов, взятых на шлюпе, называемом «Месть», а позже «Король Джемс», в присутствии Николаса Трота, эсквайра, судьи Вице Адмиралтейства и председателя суда вышеназванной провинции Южная Каролина, и других членов суда. После оглашения королевских полномочий, данных судье Троту, большое жюри приведено было к присяге для вынесения решений по нескольким обвинительным актам, а затем зачитано было напутствие, данное им означенным судьею, в коем он, во первых, объявил, что море дано Богом на пользу человеку и является объектом владения и собственности так же, как и суша. Во вторых, он особо подчеркнул суверенную власть короля Англии над британскими морями. В третьих, он заметил, что как торговля, так и мореплавание не могут осуществляться без законов; потому всегда существовали особые законы для наилучшего ведения и урегулирования морских дел; с историческим экскурсом о сих законах и их происхождении. В четвертых, он обрисовал, что были назначены особые суды и судьи; под чью юрисдикцию подпадают морские дела, причем дела по содержанию как гражданские, так и уголовные. Затем, в пятых, он особо остановился на конституции и юрисдикции данной сессии суда Адмиралтейства. И наконец, на преступлениях, рассматриваемых означенной сессией, и особенно подробно на преступлении, именуемом пиратством, каковое затем было им изложено. После того, как были предъявлены обвинения, привели к присяге малое жюри , а затем были призваны и допрошены следующие лица. Стид Боннет, прозываемый Эдвардс, прозываемый Томас, ранее житель Барбадоса, моряк. Роберт Такер, ранее житель острова Ямайка, моряк. Эдвард Робинсон, ранее житель Ньюкасла на Тайне, моряк. Нил Патерсон, ранее житель Абердина, моряк. Уильям Скот, ранее житель Абердина, моряк. Уильям Эдди, прозываемый Недди , ранее житель Абердина, моряк. Александер Аннанд, ранее житель Ямайки, моряк. Джордж Роуз, ранее житель Глазго, моряк. Джордж Данкин, ранее житель Глазго, моряк. *Томас Николас, ранее житель Лондона, моряк. Джон Ридж, ранее житель Лондона, моряк. Мэтью Кинг, ранее житель Ямайки, моряк. Дэниел Перри, ранее житель Гернси, моряк. Генри Вирджин, ранее житель Бристоля, моряк. Джеймс Роббинс, прозываемый Трещотка, ранее житель Лондона, моряк. Джеймс Маллет, прозываемый Миллет , ранее житель Лондона, моряк. Томас Прайс, ранее житель Бристоля, моряк. Джеймс Уилсон, ранее житель Дублина, моряк. Джон Лопес, ранее житель Опорто, моряк. Захария Лонг, ранее житель Голландской провинции, моряк. Джон Бейли, ранее житель Лондона, моряк. Джон Уильям Смит, ранее житель Чарлзтауна, Каролина, моряк. Томас Кармен, ранее житель Мэйдстона в Кенте, моряк. Джон Томас, ранее житель Ямайки, моряк. Уильям Моррисон, ранее житель Ямайки, моряк. Сэмуэль Бут, ранее житель Чарлзтауна, моряк. Уильям Хьюэт, ранее житель Ямайки, моряк. Джон Левит, ранее житель Северной Каролины, моряк. Уильям Ливерс, прозываемый Эвис , моряк. Джон Брайерли, прозываемый Тимберхэд , ранее житель Бастауна в Северной Каролине, моряк. Роберт Бойд, ранее житель вышеназванного Бастауна, моряк. *Роуленд Шарп, ранее житель Бастауна, моряк. *Джонатан Кларк, ранее житель Чарлзтауна, Южная Каролина, моряк. *Томас Джеррард, ранее житель Антигуа, моряк. Все они, за исключением трех последних и Томаса Николаса, были признаны виновными и приговорены к смерти. Большинству из них было предъявлено два обвинения, как явствует из нижеследующего. Присяжные заседатели господина нашего и повелителя короля, действуя под присягою, вчиняют иск в том, что Стид Боннет, ранее житель Барбадоса, моряк, Роберт Такер, и т. |
