Эглантина узнала голос своей матери.

   «Клудду нет места в царстве сов», — сурово добавил ее отец.

   «Ему нет места на земле», — подтвердила мать.

   Тем временем луна начала потихоньку выступать из темноты.

   Гильфи молча смотрела на Сорена и Эглантину. Она чувствовала, что с ее другом и его сестрой только что произошло нечто очень важное. Значит, не зря она в эту ночь привела Сорена именно сюда, на это самое дерево. Гильфи не смогла бы никому этого объяснить, она вдруг просто почувствовала, что поможет, если приведет его в ночь затмения на высокую ель.

   Скрумы начали таять. Но теперь Сорен с Эглантиной не испытывали грусти. Они знали, что где-то там, в сияющей Глауморе, их мама с папой обретут долгожданный покой. А Сорен наконец понял, что смерть его брата была неизбежна и что родители это понимают. Именно это ему и нужно было знать.

   Совы и другие герои «Ночных стражей»

   Стая Сорена

   Сорен— сипуха, или амбарная сова (Tyto alba). Родом из лесного царства Тито; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.

   Гильфи— сычик-эльф (Micrathene whitney), родом из пустынного королевства Кунир. Лучшая подруга Сорена; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.

   Сумрак— бородатая неясыть, или большая серая сова (Strix nebulosa), сова-одиночка. Осиротел через несколько часов после появления на свет; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.

   Копуша— пещерная сова (Speotyto cunicularius), родом из пустынного королевства Кунир. Заблудился в пустыне после того, как патрульные Сант-Эголиуса убили и съели его младшего брата; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.

   Предводители Великого древа Га'Хуула:

   Борон— белая сова (Nyctea scandiaca), король Га'Хуула.

   Барран— белая сова (Nyctea scandiaca), королева Га'Хуула.

   Эзилриб— пятнистая совка, или совка с бакенбардами (Otus trichopsis). Мудрый наставник Клюва всепогодников и угленосов, учитель Сорена (также известен под именем Лизэ из Киля).

   Стрикс Струма— пятнистая сова (Strix occidentails), наставница Клюва навигаторов. Погибла во время осады Великого Древа.

   Вислошейка— пещерная сова (Speotyto cunicularius), преподавательница Гахуулогии. Предала Великое Древо во время осады.

   Сильвана— пещерная сова (Speotyto cunicularius), молодая наставница Клюва следопытов.

   Остальные обитатели Великого древа Га'Хуула:

   Отулисса— пятнистая сова (Strix occidentails), сова из хорошей семьи и очень благородного происхождения; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.

   Мартин— новошотландский мохноногий сыч (Aegolius acadicus), соратник Сорена по Клюву угленосов; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.

   Руби— болотная, или короткоухая сова (Asio flammeus); также летает в одном Клюве с Сореном; Ночной Страж Великого Древа Га'Хуула.

   Эглантина— сипуха, или амбарная сова (Tyto alba), младшая сестра Сорена.

   Бубо— виргинийский филин (Bubo virginianus), кузнец Великого Древа Га'Хуула.

   Мадам Плонк— белая сова (Nyctea scandiaca), красавица-певица Великого Древа Га'Хуула.

   Миссис Плитивер— слепая змея, бывшая домашняя прислуга родителей Сорена; ныне член гильдии арфисток на Великом Древе Га'Хуула. Октавия — слепая змея, домашняя прислуга мадам Плонк и Эзилриба.

   Чистые:

   Клудд— сипуха или амбарная сова (Tyto alba), старший брат Сорена, предводитель Чистых (также известен под именами Металлический Клюв или Верховный Тито).