Полностью обезумевшие. Когда началась игра, черные игроки нашей команды подверглись такому потоку оскорблений, что аж уши в трубочки сворачивались. Я уже много подобных вещей повидал на своем веку, но эти ублюдки превзошли себя. Это, безусловно, действовало на наших игроков, особенно Пола Вильямса, который заметно нервничал. На самом деле, они (фаны Millwall — прим.пер.) были везде, прыгая на всех подряд и изрыгая потоки нецензурной брани, это на самом деле наводило ужас. Незадолго до конца игры, когда мы были уверены в своей победе, все сходили с ума от радости, и мы собирались выбежать на поле. Но я не ожидал увидеть то, что произошло потом. Как раз перед финальным свистком два черных игрока были заменены, больше для их же собственной безопасности, чем ради чего-то еще, но как только прозвучал сигнал об окончании игры, фанаты Millwall наводнили поле. Я увидел, как один из них зарядил в щщи нашему голкиперу, а другая скотина атаковала Марка Пембриджа, но последнему удалось сделать ноги. Как наша команда осталась цела, до сих пор является для меня загадкой. После игры у нас у всех душа ушла в пятки. Они были везде и снаружи рыскали в поисках нас. Полиция держала нас целую вечность, но зато ей удалось погрузить нас на автобусы без особых эксцессов. Мы, конечно, знали, что они все равно нас атакуют, как они и сделали, несмотря на то, что мы выключили свет и задернули занавески. Булыжники рикошетили от наших окон в течение нескольких минут, но все обошлось малой кровью. Я туда не вернусь ни за какие коврижки. Даже женщины, стоящие на порогах своих домов, показывали нам два пальца.
The Bushwhackers (“Бродяги” — прим.пер.)
Для каждого футбольного хулигана главным матчем сезона является местное дерби. Всегда есть один клуб, который ты ненавидишь больше всего на свете, это впитано тобой с молоком матери, ты ДОЛЖЕН ненавидеть их — это традиция. К несчастью, иногда тебе не всегда удается встречаться с твоим главным врагом, это приводит к появлению новых противников, которые к какому-то времени становятся почти также важны. Два клуба, которые принимают участие в этой вражде — это Миллуолл и Бирмингем Сити. У обоих клубов существует активное и известное хулиганское окружение, а две фирмы страстно ненавидят друг друга. Если одна потеряет лицо в глазах другой, то это будет равносильно смерти, так что каждая встреча поклонников этих двух клубов обязательно заканчивается беспределом. Ниже, суппортеры обоих клубов описывают свою ненависть и то, чем она частенько заканчивается.
Birmingham:
Как и в Лондоне, у нас в центральных графствах Англии есть свои дерби, и есть достаточно неплохие фирмы, такие как Bridge Boys (Wolves), the Naughty Forty (Stoke), Section Five (West Brom) и Baby Squad (Leicester). Любой ребенок по всей стране слышал об Армии Зулу (Сити) — мы делаем всех и не бежим ни от кого. Дерби предоставляют нам простор для действий, но поездка в Лондон для того, чтобы надрать задницу этим кокни, всегда является праздником для нас. Я думаю, что мы — одни из немногих, кто не боится привозить в Лондон достаточное количество бойцов, не важно, с кем мы играем. Мы поступаем так, потому что они от нас этого ожидают, и ты никогда не знаешь, с кем встретишься. Если суппортеры одного из столичных клубов смогут сказать, что они погнали Зулу, то это серьезно укрепит их репутацию. Они то знают, что наша фирма одна из, если не САМАЯ лучшая фирма в стране, и мы доказали это, одерживая в Лондоне победу за победой. Лондонские фирмы, без сомнения, тоже не подарок, но они не задумываются о том, что по всей стране наберется порядком фирм, которые просто порвут их на куски. Напыщенные Cockney Wankers не раз стремались от страха, отваживаясь выехать за М 25. Вражда между нами и Millwall продолжается довольно давно, насколько я помню, вся заварушка началась где-то в 1985 году. Мы не встречались длительный промежуток времени, так что визит на the Den был одним из важнейших событий сезона. |