— Очень просто. Я решила поступить, как ты когда-то.
Нашла у папаши в кармане две «штуки» баксов и — привет! Через час я была уже в самолете.
Тина наморщила свой прелестный носик.
— Как ты думаешь, он будет тебя искать?
— Думаю, что да, — равнодушно ответила Саммер. — Да только у него ни черта не выйдет… Если он захочет вернуть меня силой, я все расскажу властям. Или прессе.
— Расскажешь? О чем? — поинтересовалась Тина небрежно.
Саммер поняла, что проговорилась или почти проговорилась. Правда, она давно хотела поделиться с Тиной своей тайной, — если кто и мог понять ее, так это именно она, — однако Саммер казалось, что она сама еще не совсем готова к подобной откровенности.
— Ну же, о чем ты расскажешь журналистам? — с любопытством переспросила Тина.
— О его сексуальных привычках, — выдавила Саммер и… сразу почувствовала себя увереннее.
— О его сексуальных привычках? — переспросила Тина. — Он что, приставал к тебе? — Она прижала ладошку к губам. — Постой-постой, Саммер, ты же говорила, что он твой родной отец!
— Так оно и есть.
— Вот мерзавец! — Тину передернуло. — Бедная Саммер!
Слушай, ведь ты можешь добиться, что его посадят в тюрьму!
— Да? — Саммер улыбнулась, на мгновение представив себе, как двое дюжих копов выволакивают Шелдона из дома, надевают ему наручники и, надавав ему хорошеньких пинков, швыряют на заднее сиденье полицейской машины. Это зрелище определенно было ей очень по душе.
— Да, — с нажимом сказала Тина. — Во-первых, формально ты несовершеннолетняя. Во-вторых, есть специальные законы против кровосмешения. В-третьих…
— Разве ты не говорила мне, что твой отчим тоже приставал к тебе? — перебила Саммер.
— Отчим — это совсем другое дело! — Тина сплюнула. — Против лома нет приема, если нет другого лома.
— Я ненавижу своего отца! — воскликнула Саммер, ощущая странную приподнятость и легкость во всем теле. Наконец-то она поделилась с кем-то своим секретом!
— Не заездишь?
— Нет, — твердо ответила Саммер. — Я его правда ненавижу!
— А матери ты говорила? Ну, про то, что он с тобой делает?
Саммер покачала головой.
— Она бы мне все равно не поверила, сказала бы, что я все выдумываю. Я уже когда-то тебе рассказывала: мой отец — знаменитый психоаналитик. В Чикаго его каждая собака знает. Мое слово против его слова… Как ты думаешь, кому поверят скорее?
— Я бы тебе точно поверила, — серьезно сказала Тина.
— Это потому, что ты знаешь, как это бывает. Но ты не знаешь его. Шелдон умеет притвориться этакой обаяшкой. Кроме того, он действительно пользуется влиянием… Влиянием с самой большой буквы.
— Да — мистер Популярность с большим и толстым хреном, который он достает каждый раз, когда оказывается наедине со своей очаровательной дочкой! — Тина скорчила гримасу. — Какая же он все-таки сволочь, твой предок! И давно это началось?
— Я… Я не хочу больше об этом говорить, — пробормотала Саммер, чувствуя, что от неожиданного вопроса Тины она вся взмокла.
— Не хочешь — не надо… — Тина кивнула с понимающим видом. — Но я все же думаю, что ты должна была сказать матери.
Тогда бы она не отправила тебя обратно к этому старому ублюдку, и ты осталась бы в Лос-Анджелесе. |