Мое здоровье вовсе не секрет. С детства я привыкла, что его постоянно обсуждают, что вокруг моей постели или кресла собираются консилиумы, что публикуются бюллетени, что все этим занимаются. Возможно, поэтому я так мало сама им интересуюсь и никогда об этом не говорю…
Доктор С… (настойчиво). Лора, пройдемте в вашу комнату.
Лора (мягко, но твердо). Нет. Что вы мне нового скажете? Что мое сердце почти не бьется? Что оно вот-вот остановится, если немедленно не сделать пересадку? Я и так знаю. Что я в полной зависимости от случая, что кому-то надо умереть быстро, внезапно и аккуратно, чтобы я украла у него сердце? Я и это знаю.
Доктор С… (с улыбкой). Вы не изменились.
Лора. А зачем мне притворяться серьезной, когда мне говорят о моем здоровье? Это было бы невыносимо. Будь что будет.
Доктор С… До скорого, моя маленькая Лора.
Президент (вставая). Доктор, можно…
Доктор С… Нет.
Доктор С… выходит в сопровождении ассистентов.
Маг. Равенство, дорогой мой, равенство.
Президент. Никогда не испытывал такого унижения.
Лора (поворачиваясь к Жюльену). Что вы любите делать в этой жизни?
Жюльен. Уф… не знаю… А вы?
Лора. Разочаровывающий ответ.
Жюльен (замыкается). Я разочаровывающий человек.
Он отходит и садится в глубине холла. Она слегка поворачивается в сторону Мага и Президента.
Лора. А что вы делали, пока не появилась я?
Маг. Как обычно… говорили друг другу колкости, покусывали друг друга, зубы показывали.
Лора. Продолжим?
Маг. Мы вас еще недостаточно хорошо знаем, чтобы говорить о вас плохо.
Лора. У меня есть идея.
Маг. Давайте.
Лора. Вы будете шокированы.
Маг. Давайте.
Лора. Я хочу, чтобы один из вас немного за мной поухаживал.
Президент. Смешно!
Лора. Не хотите? Просто чтобы повеселиться… Понимаете, из-за моего плохого здоровья молодые люди не очень обращали на меня внимания. А здесь… все нереально… все быстротечно… вы могли бы сделать вид.
Жюльен. Сделать вид, что?..
Лора. Я делаю вид, что вполне нормальна – смотрите, я могу двигаться, кружиться, танцевать, – а вы (Магу), вы (Президенту) и вы (Жюльену) можете сделать вид, что флиртуете со мной. Ой, ну пожалуйста!
Президент. Нет.
Лора. Чтобы повеселиться.
Маг. Ладно. Я капельку за вами поухаживаю.
Лора. Капельку?
Маг. Пусть будет не капелька, а водопад.
Лора садится, довольная.
Маг подходит к Жюльену и шепчет ему скороговоркой.
Маг. Давайте вы. Я вижу, что она предпочтет капельку ваших ухаживаний моему водопаду.
Жюльен. На меня не рассчитывайте.
Маг. Она на вас рассчитывает.
Жюльен. Не хочу.
Маг. Почему? Не знаете?
Жюльен. Я знаю все эти слова наизусть, сто тысяч раз их из себя выдавливал, мне заранее плохо.
Маг. Чтобы доставить ей удовольствие.
Жюльен. Зачем?
Маг. Значит, когда вы за кем-то ухаживаете, чтобы доставить удовольствие себе, вы слова находите, а когда речь идет о ком-то другом, у вас их нет.
Жюльен замыкается, не отвечает.
Маг подходит к Лоре и садится рядом с ней.
Маг. Скажите, дитя мое, с чего начать: с луны, звезд, цветов или животных, а может быть, прямо с вас?
Лора. |