— Звать-то тебя как?

   — Колька.

   Ну и ну!

   — А я Рей. Так куда летим, Коль?

   — А куда?..

   — Ну, ближе всего Марс и Земля. На Дельту горючки хватит. Можно заправиться у локсов и наведаться на Скалу или Сапфир. Тебе-то куда надо? Мне, если честно, все равно.

   — Ты… как эта?..

   Что тут скажешь?

   — По профессии — да.

   Мальчишка н-лин хмыкнул.

   — Так тебе тоже нужна удача.

   — Своей обойдусь. Говори, куда летим.

   Колька побелел, в глазах плеснулось серебро.

   — На Кситху сможешь?

   Я крутанулся в кресле, шлепнул ладонью по пульту.

   — Кситху?

   Экран мигнул, раскидал по рубке огоньки-звезды. Полосатый Юпитер повис перед глазами. Наметился пунктир возможных трасс. Угу…

   — За пару дней доберемся. Если через Базу-Семь.

   Через Седьмую мне лететь не хотелось. Наследил я там крепко… а с другой стороны — со мной ведь н-лин. Живая удача. С таким талисманом…

   — Не надо через Седьмую, — заявил н-лин. — Другой маршрут посмотри.

   — Ммм… ладно, как скажешь. Тогда… тогда так: Сапфир, с заправкой у локсов — Мистика — База-Два — Кситху. Идет?

   — Да, наверное… не знаю.

   Так… значит, фифти-фифти. Ладно.

   — Хавать хочешь?

   — Сначала спать.

   — Ну, топай тогда в мою каюту, гостевых я не держу.

   — А здесь можно? В кресле? — Колька кивнул на пустующее место стрелка.

   — Да без проблем.

   — Спасибо…

   Через минуту н-лин спал.

   Вот так — не лети через Седьмую… что ж там было бы, на Базе-Семь? И все-таки — не буду я просить тебя остаться со мной хоть на месяц-другой, н-лин. Не надо. Хоть и не помешала бы мне твоя удача.

   «Караиб» буравил пространство, пробивая туннель к Локсиа. Сопел и всхлипывал во сне Колька. А я смотрел на часы и думал. На часы — потому что они у меня в зеркале, смотришь время — и видишь свою рожу, обычно мятую, иногда — хмурую или довольную. А задумчивая, как сейчас — редкость. Смотри, Рей, запоминай — вот ты какой, когда умные мысли в башку лезут без спросу. Н-лин — ценный приз, да. В космосе без везения никуда, а пацан — гарантия везения. Был бы ты постарше, Колька, поговорил бы я с тобой напрямки. А так — не стану. Довезу до твоей Кситху, и проваливай, не вводи во грех.

* * *

   До Мистики добрались без приключений. Колька не рассказывал о себе. Я в претензии не был, поскольку тоже откровенничать не собирался. Так, случайные попутчики. Ели, спали, резались в «морской бой». И никаких проблем, всегда бы мне так везло! Впрочем, в «морской бой» везло Кольке.

   Я не собирался задерживаться на Мистике. Таким, как я, нечего делать на тихой и мирной планете — и местная милиция активно на это намекает. Но все же мы обошли портовые магазинчики. Купили Кольке новые шмотки, ну и мне кое-что по мелочи. В ресторан зашли. Потом долго гуляли, по Мистике ночью побродить — это ж аттракцион! Вернулись под утро, Колька спал на ходу. Я и не думал прятаться и осторожничать — перед местным законом чист, могу позволить себе расслабиться. Да и н-лин — неплохой туз в рукаве.