|
Что в них такого интересного? И откуда стало известно, что они вообще у тебя есть? Ли недоуменно молчала. — Кто-нибудь знает о том, что ты собралась написать книгу? В глазах Ли внезапно блеснуло понимание. — Вот черт! — Что такое? — О моих намерениях знают пара миллионов людей. — Да объясни ты толком! — Телевизионное интервью! В музыкальной передаче на Би-би-си, говоря о будущих европейских гастролях, я упомянула про намерение закончить книгу. Я сказала, что Оливер посылал мне копии своих материалов до самого дня смерти, но я была слишком расстроена, чтобы взглянуть на них. — Когда показывали это интервью? Ли поморщилась. — За два дня до того, как на меня напали в Лондоне. Бен почувствовал что-то под ногами и поднял упавший конверт. — О господи! — прошептала Ли, забирая его из рук Бена. — Это тот самый, про который я тебе говорила, — последняя посылка от Оливера… Я как раз пришла с похорон… Должно быть, Памела положила его в коробку вместе со всем остальным. — Пора посмотреть, что в нем, — заметил Бен. — Ты прав. Внутри обгорелого конверта, под слоем защитной пленки, был неповрежденный футляр. — Диски, — сказал Бен, показывая Ли находку. — Опера Моцарта «Волшебная флейта»… — Это мои, — вздохнула она. — Я давала брату послушать, вот он и вернул. — Значит, ничего загадочного тут нет… Ли устало сгорбилась на сиденье. — Бен, что за чертовщина творится, а? Он открыл футляр, и на колени упал желто-серебряный компакт-диск, под которым обнаружился еще один — с надписью «CD-Recordable». Ниже торопливыми каракулями нацарапано: «Ли, ни в коем случае не пользуйся этим диском. Спрячь его подальше. Я еду домой. Олли». — Что за черт! — Ли нажала кнопку на панели управления, включив плеер. — Давай послушаем. — Это не аудиодиск, — ответил Бен. — Нам понадобится компьютер. Через час они уже сняли номер в ближайшей гостинице на имя мистера и миссис Коннорс. По дороге Бен заскочил в магазин, и теперь на столике в номере стоял новый ноутбук. Дисковод тихонько зажужжал, и через несколько секунд на экране появилось окошко. Пока диск загружался, Бен достал из бара две крохотные бутылочки шотландского виски и вылил их в один стакан. — Похоже, здесь собраны фотографии, которые Оливер сделал в Европе, — сказала Ли, разглядывая экран. — Это фотодневник путешествия. Бен нахмурился. — Зачем бы Оливеру класть фотодиск в футляр с оперой Моцарта? — Понятия не имею. Ли открыла файл, и на экране появился старик лет семидесяти с лишним. Хотя бледное лицо покрывали глубокие морщины, в глазах светился живой огонек. За спиной стоял большой книжный шкаф — на корешках можно было разобрать имена известных композиторов: Шопен, Бетховен, Элгар. — Кто этот старик? — спросил Бен. — Не знаю. Ли открыла другой файл: здание из белого камня с куполообразным верхом и классическим фасадом, напоминающее небольшой храм или монумент. — А вот это я узнаю, — сказала Ли. — Гробница Данте в итальянском городе Равенна. Я там была. — Зачем Оливера понесло в Италию, если он искал материалы в Вене? — Понятия не имею. |
