На входе висела традиционная синяя лампа полицейского участка. Ниже табличка с белыми буквами сообщала: «УЧАСТОК ПОЛИЦИИ ГОРОДА КЭННИНГ». Они поднялись по ступенькам, пройдя плакат «Терроризм: если что-то заметили — сообщите», и прошли черед массивные деревянные двери, синяя краска на которых потрескалась от времени.
Фойе было плохо освещено, отличалось голыми стенами с доской с объявлениями. Одинокая мебель — скамейка и стеклянная стойка — дополнялись одиноким офицером. Они приблизились, и он поднял голову, цокнув языком, когда увидел рассеченную губу Коннора, кровь, что капала ему на толстовку.
— Имя? — спросил его надзиратель.
— Коннор Ривз.
— Возраст?
— Четырнадцать лет.
Он записывал все в толстый блокнот.
— Адрес и телефон?
Коннор продиктовал адрес дома в Лейтонстоун.
— Семья?
— Мама и бабушка, — ответил он.
Это он тоже записал, полицейская объяснила причину, по которой привели Коннора, офицер кивнул, радуясь.
— Туда, — сказал он и указал ручкой на дверь с табличкой: «Допросная».
Коннора провели по фойе. Полицейский остался осмотреть содержимое его рюкзака с офицером за стойкой.
— После тебя, — сказала полицейская, пропуская его.
Коннор шагнул в комнату. В центре стоял большой стол с лампой, а еще пара стульев. Лампа дневного света под потолком гудела, словно комар, придавая комнате неверный оттенок. Комнату давно не проветривали, окна были зашторены, казалось, что это место отрезано от всего мира.
И хотя он был невиновен, Коннор сглотнул, сердце колотилось в груди.
«Это неправильно!» — думал он. Попытка помочь привела к его аресту. А как же благодарность? Ее не было. Парень просто бесследно исчез.
— Садись, — приказала полицейская, указывая на стул у стола.
Коннор неохотно послушался.
Полицейский присоединился к ним, закрыв за собой дверь. Он передал коллеге толстую папку. Она включила лампу на столе и ела напротив Коннора. Щурясь, он смотрел, как женщина оставляет на столе папку и листок с бумагой. Папка, к ужасу Коннора, была подписана: «Секретно».
Он вспотел. Он никогда еще не имел проблем с полицией. Что будет?
Офицер раскрыла папку и принялась листать файлы. Полицейский устроился рядом с ней и, не мигая, смотрел на Коннора. Напряжение в воздухе было невыносимым.
Казалось, прошла вечность, и женщина сообщила:
— Если та девушка напала на тебя, это пригодится в суде.
Коннор застыл. Все было еще серьезнее, чем он представлял.
— Нам нужны подробности, — объяснила она.
— Может, я должен вызвать адвоката? — спросил Коннор, как делали в фильмах.
— В этом нет необходимости, — ответил офицер. — Просто скажи, зачем ты это сделал?
Коннор заерзал на стуле.
— Они… издевались над парнем.
Женщина записала.
— Ты его знал?
— Нет, — ответил Коннор. — И не узнаю. Он ведь сбежал.
— Тогда почему ты ввязался в драку?
— Они угрожали побить его!
— Но остальные шли мимо. Почему ты остановился?
Коннор пожал плечами.
— Так было правильно. Он не мог защититься. Четверо против одного.
— Четверо? — офицер поспешил это записать. — И ты расправился с ними сам?
Коннор кивнул.
— Я немного интересуюсь боевыми искусствами.
Женщина разглядывала файлы.
— Здесь говорится, что у тебя черный пояс по кикбоксингу и джиу-джитсу. |