Еще одно изобретение людей другого мира.
— Но за-за-зачем? Зачем всё это?
Однако Линда снова приложила палец к губам.
— Мне нельзя об этом говорить. Ты и так теперь знаешь больше положенного.
Пьер кивнул. Она права. Не стоит знать, что творится за гранью. Из параллельного мира пришла магия. А еще хищники, как Пауло и Алиса…
Главное, что Линда выжила. Что она есть! Пусть больше и не живет рядом.
— Ты счастлива? — спросил Пьер и убрал с лица Линды выбившуюся из прически прядь.
Она широко улыбнулась.
— Я вместе с Калибом. Это важнее всего на свете.
— Рад за вас, — Пьер чувствовала, как увлажняются глаза, но не мог сдержать эмоций.
Вороньи боги! Он же часами сидел на могиле Ли! Говорил с ней, надеясь, что она слышит.
Может, и услышала. Потому и пришла…
— Как же я по тебе соскучилась, — Линда обняла бывшего напарника. — И буду скучать еще очень долго. Помни об этом, ладно. И помни, что у тебя всё получится. И с Джейми. И с новым делом.
Пьер отстранился и изумленно уставился на Линду.
— Ты о…
— Ага. О нем самом. О твоем детективном агентстве.
— Но я говорил об этом только маме. Всё пока только в моих мыслях.
Линда весело подмигнула.
— Не спрашивай, откуда я знаю. Отличная идея, между прочим. Я бы тоже не осталась в Охране после случившегося.
Они устроились на скамейке под включившемся фонарем. На Беркут надвигалась ночь. Весенняя, но не слишком теплая.
— Как же меня всё там бесило, Ли. Тех замов, что заключили сделку с Пауло, сняли и посадили. Но тайно. Никто не узнал, что они сделали. Даже в конторе. Мол, подали в отставку и все дела. Будто ничего и не случилось.
— Знаю. Но они заплатили за содеянное. И будут платить до конца дней. Их никогда не выпустят из тайной тюрьмы. Поверь.
Пьер горько усмехнулся.
— А как же Эвелин Кармайкл? Она же виновна в смерти… в смерти… Ох…
— Эвелин виновна в взрыве здания и гибели десятка лет. Кроме Калиба, Доры и мальчишки-угонщика. Эти трое живы и здоровы. Пацан, кстати, перевоспитался и оказался полезен в другом мире. Нашел таки применение способностям.
— Но получается, Эвелин всё сойдет с рук?
— Сойдет, — кивнула Линда и положила голову Пьеру на плечо. — Поначалу меня это злило. Но теперь я знаю, что Эвелин нужна Охране. Однажды она возглавит контору, и под ее руководством произойдет немало перемен, полезных и людям, и ведьмакам.
— Общее благо.
— Да. Пресловутое общее благо.
— А как же справедливость для мертвых?
— Не уверена, что она им нужна. Важнее справедливость для живых. А за этим не заржавеет. Я сейчас о тебе, Пьер. Ты сделаешь много хорошего на новой работе. Кстати, в следующем месяце будет рассматриваться прошение о переводе Дэрека Вилсона из тюрьмы строгого режима в другое заведение — попроще. Постарайся помочь парню. Он тебе еще пригодится.
— Тот пацан, что проник в спецшколу и вколол тебе чертов препарат?
— Верно, — Линда рассмеялась. — Странная штука — жизнь. Непредсказуемая. Мальчишка просто неудачно влюбился. У него есть шансы совершить и добрые дала. С твоей помощью, Пьер. Вот увидишь, я окажусь права.
— Ладно, — согласился тот с неохотой.
В конце концов, стоит реагировать на просьбу напарницы, вернувшейся с того света.
— А девчонка Дэрека? Люсия? Она хоть заплатит за то, что натворила? Наша бывшая контора ничего ей так и не предъявила. |