– Вас госпитализировали с диагнозом «стресс после сражения»?
– Нет, мэм.
– Вы были более серьезно ранены во время выполнения задания по мнимому спасению американских военнопленных?
– Да. Рядом разорвался снаряд, в меня попала шрапнель.
– Давайте сменим тему. Какую среднюю школу вы окончили?
– Школу Святого Мартина в Калифорнии.
– Мисс Келлер тоже училась в этой школе?
– Мы учились в одном классе.
– Кто отец Ванессы Келлер?
– Генерал Моррис Уингейт.
– Вам доводилось видеть генерала Уингейта, когда вы встречались с его дочерью?
– Да, много раз.
– Мисс Келлер порвала с вами, когда вы еще учились в школе?
– Да.
– Почему?
– Меня призвали в армию. Она хотела, чтобы я сопротивлялся призыву. Меня уже приняли в колледж, я мог получить отсрочку. Она расстроилась, когда я отказался и предпочел пойти служить.
– Мисс Келлер считала, что ваш призыв организовал ее отец?
– Да. Она полагала, что он решил таким образом разрушить наши отношения.
– Когда вы в следующий раз видели Ванессу Келлер после школы?
– В тысяча девятьсот восемьдесят пятом году.
– Где вы встретились?
– В Вашингтоне. Я тогда преподавал в армейской школе иностранных языков в Форт-Мейере, а она ходила в юридическую школу и работала у конгрессмена Эрика Гласса в Калифорнии.
– В какой-то момент после вашей встречи в Вашингтоне вы признались мисс Келлер, что были связаны с ее отцом и выполняли его задания?
– Да.
– Потом вы узнали, как она поступила в результате этого вашего признания?
– Да. Она украла файлы на десять членов Подразделения из сейфа отца и передала их конгрессмену Глассу, у которого был летний дом на Лост-Лейке.
– Какие инструкции вы получили от Морриса Уингейта касательно файлов и конгрессмена Гласса?
– Генерал Уингейт сказал мне, что конгрессмен Гласс предатель, который собирается продать эти файлы иностранному государству. Он велел мне отправляться на Лост-Лейк и пытать конгрессмена, пока он не умрет.
Эти слова вызвали бурную реакцию в различных частях зала, и судье Веласко опять пришлось призвать к спокойствию. Когда в зале снова установилась тишина, Эми продолжила задавать свои вопросы.
– Смерть от пыток необычна даже для вашего рода деятельности?
В первый раз Карл Райс дрогнул. Он облизнул губы и, побледнев, ответил еле слышным голосом:
– Да.
– Вы выполнили приказ генерала?
– Да.
– Кто-нибудь видел, как вы убили Эрика Гласса?
Райс повернулся к Ванессе.
– Мисс Келлер была в доме. Я не знал об этом, пока не увидел ее. Генерал не сказал мне, что это его дочь передала файлы конгрессмену.
– Что вы сделали, когда увидели мисс Келлер?
– Я запаниковал и убежал. Когда пришел в себя, передал файлы Уингейту и потребовал объяснить, как вышло, что Ванесса оказалась в доме на Лост-Лейке. Генерал ответил, что Гласс уговорил ее украсть файлы. Еще он сказал, что Ванесса заявила полиции, что конгрессмена убил я. Затем он объяснил, что спрячет меня в Северном Вьетнаме, послав на задание по спасению американских военнопленных, и заверил, что к моему возвращению придумает, как сделать, чтобы меня не арестовали. Он собирался добыть мне новые документы и позаботиться о пластической операции.
– Но этого не произошло?
– Нет, – с горечью ответил Райс. |