|
Шейла не сводила с него глаз, пока он не скрылся за автомобилями.
— Где твоя машина, Кен?
Подняв дрожащую руку, он махнул в сторону. Шейла, взяв его за руку, помогла подняться и доплестись до машины. Спросила ключи.
— Я сам поведу, — промямлил он.
— Ты пьян. Я поведу.
Самолюбие не позволяло ему уступить, и она взорвалась:
— Давай сюда чертовы ключи!
Он швырнул их с размаху ей в руки. Она села за руль и, когда обе дверцы захлопнулись, наконец вздохнула свободнее.
Перед шатким мостиком она даже не притормозила, и с треском рванула вперед. Она была зла как черт. На Кена — за то, что он вел себя как кретин; на Кэша — что втянул ее в такую гнусную историю. И больше всего на себя — что позволила обращаться с собой, как с наивной девочкой.
— Так, может, ты все-таки скажешь, что вы делали вместе?
— Ради Бога, Кен! Мы с тобой только что были в вертепе, где неразумные животные убивали друг друга на потеху пьяным негодяям. Делались незаконные ставки, и бог знает что еще творилось. А тебе понадобилось знать, что я делала с Будро!
Ее голос повышался на каждом слове, пока не достиг такой высоты и силы, что она сама это заметила. Взяв себя в руки, она продолжила:
— Он хотел мне кое-что объяснить. Я предложила ему деньги, чтобы он убил пса, напавшего на меня в лесу. И он хотел показать мне, насколько Джигер Флин дорожит своими собаками.
— Сумасшедшая! — завопил Кен, запуская пятерню в свою шевелюру. — Я же сказал, чтобы ты бросила эту затею! Убить боевую собаку Джигера Флина? Это все равно что вызвать его на дуэль на Мейн-стрит.
— Не ори. Будро отказался. — Слава Богу. Он прав. Откажись и ты, Шейла. Она решила оставить эту тему.
— А что делал там ты, Кен?
Он заерзал на дорогой коже сиденья и отвернулся к окну.
— Сегодня суббота. Неужели я не могу немного развлечься?
— Ты делал ставки?
— Разве это так уж плохо?
— Но ведь существует множество нормальных игр, где можно делать ставки. Скачки, карты.
— Нечего меня отчитывать! — Он сгорбился на сиденье и глядел исподлобья, словно упрямый ребенок. — Трисия наорала на меня сегодня. Хотела, чтобы я поехал с ней в клуб на ее чертовы танцы. Я не желаю терпеть взбучки еще и от тебя.
Шейла замолчала. В конце концов, какое ей дело, чем занят Кен в свободное время? Он мрачен и, естественно, чувствует себя униженным и разбитым после того как Кэш выставил его в таком позорном виде.
— Он не ранил тебя? Кен покачал головой:
— К счастью, нет. Он такой же опасный, низкий и порочный, как эти псы. Не верь ему, Шейла. Не знаю, чего он хочет от тебя, но он преследует свои цели. Какими бы они ни были, они служат лишь его выгоде. — Он поднял вверх указательный палец для большей убедительности. — В этом я абсолютно уверен.
— Я буду встречаться с теми, с кем нахожу нужным, — холодно сказала она. — Я уже объяснила, зачем Будро привез меня сюда.
Он снисходительно склонил голову.
— А сообщил тебе он, какую сумму выиграл за сегодняшний бой?
Шейла резко затормозила посреди дороги.
— Как ты сказал?
Он злорадно ухмыльнулся:
— Я вижу, он забыл упомянуть о своих достижениях.
— Откуда ты знаешь?
— Он всегда ставит на собак Джигера. Поэтому можно не сомневаться, что сегодня он порядочно хапнул. Не знаю, что он тебе наплел, но он впрямую заинтересован в этих боях.
— Теперь мне понятно, почему он отказался, — пробормотала она. |