— Шен Ларс Ивен, также известный как «Кувалда». Управляет охраной и решает дела применением силы. Рассказывают, что треть заработанных Кораном золотых это его заслуга.

Упомянутый шен Ларс, не обращая на слова никакого внимания метался взглядом между моим лицом и оружием, пока на лице проступала тень, наверное — таки… удивления смешанного с злостью.

Удивления!!? Меня пробил пот от осенившей догадки.

— А Кувалдой его называют не потому, что он ей руки ломать любит? — Медленно спросил я.

— Уже слыхали об этом висельнике, фер Вран? — Все также настороженно, но улыбнулся госбезопасник. — Из — за этого.

— Возможно.

— Надеюсь, вас так прозвали не из — за вышедших из — под контроля слухов? — Теперь я поинтересовался уже у самого шена Ларса. И клацнул в конце зубами, как печать приложил.

Не факт, что мужик был таким же как я землянином, а если и был, то совсем необязательно, что смотрел фильм «Четверг», или если угодно «Кровавый четверг» (пускай и возраст у него был подходящим), но как — то его, ведь проверить было надо? Не на русский же мне было переходить.

— О фере Вране я, пожалуй, тоже слыхал. — Губы Ларса кривились тенью задумчивой улыбки, и он в упор смотрел на меня. — Не все так плохо как у черномазых. Я всего лишь ломаю руки десятифунтовой кувалдой. Поэтому меня так и зовут.

— Какой? — Непрошено влез вместо меня Лемме.

Я не обратил на это внимания. Меня вновь прошиб пот. Мало того, что он упомянул черномазых, так десятифунтовой было сказано на самом что ни на есть русском. Требуя от меня помощи, влипший в серьезные неприятности агент Компании родного языка не постеснялся.

И что мне б…ть, теперь с этим мужиком делать? Как, сука, теперь его из лап беспеки выковыривать? И принимать решение мне нужно было быстро — пока его если не в тюрягу, то к месту сбора задержанных не увели!!!

Глава X

— Фер Вран, а вы с Кувалдой случаем раньше знакомы не были? — вполголоса поинтересовался у меня Лемме стоя над телом Тагта — старшего которому только что не поленился отрезать голову.

Подлянкой, как я и предсказывал, тот не побрезговал. Не знаю, что там творилось у шена Корана в голове, но цепляться за жизнь мафиозо не стал — видимо осознавал, что бежать шанс призрачный, а под арестом он и первой ночи вероятнее всего не переживет. Это, не говоря уж об оборотной стороне угроз моей семье и мне лично — практически любой дворянин после такого не стал бы играть в «Мое слово — кремень», а изрубил бы наглеца на куски в каких бы обещаниях ранее перед ним не рассыпался.

Я бы даже сказал, что своими угрозами Тагд специально меня провоцировал, чтобы я оказался к нему как можно ближе — и отбыл в лучший мир под ударами стилетов, которые эта сволочь припрятала в своих рукавах и за воротником. Вот только вышедший перед ним «Ивен» взял и тихонечко сдал нанимателя, шепнув мне на ухо о готовящемся нападении.

Не знаю, был ни у Тагта шанс меня достать, если бы его не продали, но после предупреждения шансов у достопочтенного не было. Пусть окружающих я о сказанном мне и не просветил. Предупрежден — значит вооружен, а источник информации следовало беречь.

В итоге, увидев, что будет обыск и стилеты, конечно же у него найдут, главарь ОПГ предсказуемо бросился в мою сторону… чтобы нарваться на встречный удар загодя обнаженного меча снизу — вверх вдоль живота и по инерции прыжка наколоться на клинок моей скьявоны, когда та увязла у несостоявшегося убийцы в ребрах.