Роджер проводил ее до машины.

— Спасибо тебе, — проговорил он глухо.

Бланш сделала вид, что не понимает, о чем он говорит.

— Спасибо тебе за гостеприимство, — ответила она. — У тебя славные дети.

— Да, — кивнул Роджер. — Вот только Кайра об этом не знает.

Сердобольная Бланш потрепала его по плечу.

— Она слишком увлекающаяся натура, — сказала она примирительно и осеклась. Не надо вступать на скользкую почву…

— Иногда я не понимаю, почему мы до сих пор женаты, — вырвалось у Роджера.

Это подобие настоящего семейного ужина выбило его из колеи. В мире есть женщины, которым приятно находиться дома и играть с детьми! Например, Бланш. Почему же он связан с женщиной, которая не в состоянии даже притвориться, что ее семья имеет для нее значение?

— О, Роджер…

У Бланш на глаза навернулись слезы. Она была верной подругой Кайры, но ее сердце разрывалось от жалости. Кайра сто раз не права! У нее такой замечательный муж, очаровательные дети…

— Она, наверное, все время потешается надо мной? — спросил Роджер.

Бланш почудилась нотка горечи в его голосе.

— Нет, что ты! — воскликнула она. — Она вообще о тебе не говорит!

Лицо Роджера исказилось, и Бланш поняла, что все-таки сболтнула лишнее.

— Я просто хотела сказать, что мы обсуждаем всякие пустяки, — торопливо проговорила она. — Косметику, одежду… понимаешь?

Роджер молчал. Как ни унизительно было жаловаться на Кайру ее подруге, он больше не мог соблюдать приличия и делать вид, что все в порядке.

— Не переживай, Бланш. — Роджер протянул руку и потрепал ее по плечу. — Нам с Кайрой нет никакого дела друг до друга. Так что ты не сказала ничего нового для меня.

Роджер вдруг улыбнулся, и его лицо словно засветилось. У Бланш перехватило дыхание. А он симпатичный, невольно подумала она и внезапно осознала, что рука Роджера по-прежнему лежит у нее на плече.

— Мне так жаль… — пробормотала она, не понимая, что именно вызывает у нее это чувство.

Роджер внимательно рассматривал ее. Невысокая, едва ему по плечо, пухленькая. Светлые волосы убраны в хвостик, из-за гладкой прически лицо выглядит еще круглее. Но в целом очень милая, и нет в ней этой раздражающей деловитости, покровительственного тона, который в последнее время неотделим от Кайры. Да, Бланш совсем другая…

Бланш потупилась, смущенная непонятным взглядом Роджера. Ей вдруг захотелось достать из сумки зеркальце, чтобы проверить, не растрепалась ли прическа и не появились ли на щеках противные красные пятна от волнения.

— Бланш… — проникновенно начал Роджер.

Она подняла на него глаза, ее сердце заколотилось в предвкушении чего-то необычного, волшебного, что перевернет всю ее скучную жизнь.

— Ты бы не хотела сходить со мной в кино? Скажем, как-нибудь на следующей неделе…

— О, это было бы чудесно, Роджер, — расплылась в улыбке Бланш, чувствуя себя героиней мелодрамы. Но тут в ней проснулся здравый смысл. — А как же Кайра?

Роджер нахмурился.

— Не думаю, что Кайра будет возражать, — сказал он. — Впрочем, если ты не хочешь…

Он бросил на Бланш лукавый взгляд.

— Конечно, хочу, — запротестовала она, пытаясь вспомнить, когда в последний раз ее приглашал в кино молодой, привлекательный мужчина. Выходило очень давно, в последнем классе школы. — Я согласна.

Они договорились о встрече и расстались, Бланш — полная сладостного трепета и смутного страха перед Кайрой, Роджер — сознательно наслаждаясь маленькой местью жене.