Изменить размер шрифта - +
В случае, если известный нам враг положит глаз на Луну, то он убедится, что мы подготовили для него несколько сюрпризов. — Он еще раз поднял глаза и улыбнулся своей беспомощной улыбкой, которую Черити так хорошо знала. — Конец записи.
   Никто не проронил ни слова. Изображение исчезло с экрана, и через две секунды трансляция началась снова.
   — Добро пожаловать! Кто бы вы ни были…
   Черити сняла шлем. Ей стало абсолютно безразлично, что сейчас, может быть, какой-нибудь сошедший с ума механизм вводит в вентиляционную систему нервно-паралитический газ.
   — Отключите это, — проговорила она с трудом, и ее голос, отозвавшийся эхом в необъятном зале, прозвучал даже в ее собственных ушах необычно резко.
   Прежде чем Харрис успел что-либо сказать, замигали контрольные лампы пульта, к которому подсоединили кубик, и изображение застыло посреди предложения.
   — Спасибо, — сказала Черити хриплым голосом и подняла глаза.
   Скаддер последовал ее примеру и тоже снял шлем, остальные подняли защитные стекла. Она заметила, как все вопросительно смотрят на нее.
   — Что? — выдавила Черити.
   Харрис открыл рот, но потом снова закрыл его. Скаддер оказался единственным, кто смог задать Черити вполне резонный вопрос.
   — Лейрд?
   Черити закрыла глаза и глубоко вздохнула. Почему-то она боялась этого момента. У нее создалось впечатление, словно шестьдесят лет войн и опустошения внезапно потеряли какое-либо значение.
   — Да, — наконец вымолвила она. — Дэвид. — Черити подняла глаза на замершее изображение позади Скаддера, потом посмотрела на него. — Мой бывший муж, черт его побери. — Голос подвел ее.
   — Эй, — озабоченно произнес Скаддер. — Все в порядке?
   — Нет, не все, — сказала она, злясь на саму себя, на него и мужа, который, скорей всего, уже шестьдесят лет как мертв. Она уставилась на его изображение, глаза ее затуманились, а плечи затряслись. — Это так типично для тебя, — обратилась она к изображению своего мертвого мужа и не чувствовала ничего, кроме гнева. — Ты все испортил. Ни разу за всю свою проклятую жизнь ты еще не сделал что-либо так, как это положено. Черт тебя побери еще раз.
   Скаддер внезапно оказался рядом с ней и крепко схватил ее за плечи. Она все еще дрожала. Воспоминания оказались сильнее. Взгляд ее упал на Харриса, все еще озадаченно смотревшего на нее.
   — Следите за компьютером, офицер, — ледяным тоном произнесла Черити, но ее голос дрожал сильнее, чем ей хотелось.
   Харрис отвернулся.
   — Наши люди, — спустя несколько минут сказал разочарованно индеец.
   — Шесть смертей, — подтвердила Черити. — Таких бессмысленных, просто чертовски бессмысленных.
   — Я все еще не могу в это поверить, — Скаддер покачал головой.
   Черити нравилось слушать его голос напрямую, без искажений микрофоном.
   — Лазерные пушки, эта проклятая очистительная машина — это же так по-идиотски.
   — Удар, доставший нас самих, — добавила девушка. — Он мог бы нам всем шеи переломать своими катапультными снарядами в войне, которую мы проиграли шестьдесят лет назад.
   — На что он при этом надеялся? — тихо спросила Дюбуа.
   Она стояла неподалеку, все еще с оружием в руках.
Быстрый переход