| Она чувствует себя живой, только когда едет на поезде или изучает цифры. Поезда являются ее собственной метафорой понимания жизни — они несутся на высокой скорости по заранее определенным маршрутам к точке конечного назначения. В одном эпизоде, когда она разгоняет локомотив до ста миль в час на новой ветке, которая называется Джон Гальт, Дагни неожиданно для себя понимает следующее: «Не является ли злом желание бездействия или движение без цели?» Благородство заработка денег Для Рэнд богатство является знаком того, что есть индивидуальное мышление. Чтобы создать что-то и сделать на этом деньги, необходимо быть не менее как моральным человеком. Хилл высказал эту мысль в нескольких словах: «Думай — становись богатым». Деньги приобретаются при помощи других средств (в том числе наследства, мошенничества, государственного управления), но в рассматриваемой книге люди, которые улучшают общество и заставляют мир работать, высмеиваются как «вульгарные материалисты» или «грабители народа». Важный вопрос, который встает перед Дагни, заключается в том, почему она должна все же пытаться спасти свою железную дорогу, в то время как воры во имя «общественного блага» расхищают ее. Призыв книги таков: «Создатели богатства, гордитесь собой!» Борьба за свою свободу производить и создавать новое благородна и никогда не принимает вины непродуктивного человека. Лучшее общество состоит из людей, которые обмениваются созданными ими товарами на товары, изготовленные другими людьми. Ален Гринспен, знаменитый председатель Федерального резервного банка США, наверное, является самым известным учеником Рэнд. В 1950-х годах он входил в ее нью-йоркский круг друзей. В книге «Эффект Гринспена» Сицилия и Кру-икшанк приводят высказывание человека, которого многие считают создателем экономического бума в Америке. До того как познакомился с Рэнд, признается Гринспен, он считал себя экономистом школы Адама Смита, уверенным в технологическом превосходстве капитализма, но после общения с Айн он понял, что капитализм имеет также и моральную ценность. «Атлас пожимает плечами» и личность Являвшиеся в течение нескольких лет объектом насмешек, многие из идей Рэнд сегодня стали общепринятой мудростью. Сегодня мы считаем предпринимательство благим делом точно так же, как думала она, сегодня уже ясно, что капитализм обеспечивает каждому человеку лучшие возможности для использования его талантов и предоставляет еще больше новых товаров и услуг. Экономическая жизнь в XXI веке — это не просто триумф технологий, а культура изобретения, основой которого является воображение человека. Через все произведение «Атлас пожимает плечами» проходит мотив долларового знака. Для Рэнд, эмигрантки, которая полюбила идеи Америки, этот символ представляет собой триумф творческого сознания над государством, религией и традицией. Он означает свободу от стереотипов и силу. Такое поклонение доллару и личным интересам может показаться неприятным, но все же книга Рэнд прекрасно показывает, что происходит с этикой «высшего блага», если довести ее до логического завершения. Подобная мораль замечательно передает дух целой нации. Личный интерес, как замечал еще Адам Смит, находится в полном соответствии с природой человека, а следовательно, приносит в жизнь больше морали. Рэнд является покровительницей предпринимателей XX века, потому что она оказывает моральную поддержку прогрессивным экономическим решениям. Человек с подобным образом мыслей противостоит принципу равенства, если он означает отказ от своих мечтаний ради пользы других людей. Требование равноправия может быть благородным, но оно подчиняет себе жизненный дух, который всегда был залогом преимущества человека перед другими существами. «Атлас пожимает плечами» рассказывает о том, что главным долгом человека является понимание радости состояния «быть живым». Все существование Дагни Таггарт кажется постоянной борьбой, но все же она отказывается считать свою жизнь страданием; в отличие от других, она не хочет просто считать, что «такова жизнь». |
