Правда. Всё уже было, и тогда кончилось хорошо. По законам симпатической магии сейчас тоже должно было кончиться хорошо.
Офицер, разговаривая с нами, всё время чуть-чуть отсутствовал, это у землюков общая и довольно неприятная черта, но… так уж они устроены, вот и всё.
Сначала он ещё раз спросил наши имена, место постоянного жительства и профессию (я сказалась «без постоянного пристанища» и «свободная профессия», и пусть думает, что хочет) и осознаём ли мы, что нарушили Конфедеральный Пакт, Положение о разграничении территорий, статья шестая. Мы сказали, что осознаём, но действовали в рамках того же пакта, Положения об общегражданских правах, статья семьдесят вторая, «действия в состоянии жизненной необходимости и действия, совершённые под воздействием непреодолимых обстоятельств» – короче, невиновны при смягчающих обстоятельствах. Офицер удивлённо приподнял брови и поинтересовался, действительно ли нам было до такой степени невтерпёж? Гагарин, как мне показалось, собрался съездить ему по морде, но я его удержала (тем более что шансов у Гагарина не было, офицер сидел в невидимом «стакане» из той же дряни, из которой сделана Стена); офицер вовсе не хотел сказать скабрёзность, он имел в виду что-то другое, и я попросила его повторить всё то же самое, но другими словами. Он пристально уставился на меня, явно тормозя. Потом показал нам на белый диванчик: садитесь. Мы сели.
– Как вы вообще попали на эту сторону? – спросил он.
Самое смешное, что этот вопрос нам задали впервые. Казалось бы…
– Через подземный ход, – проворчала я.
– Так… – он снова задумался. – Это произошло сегодня?
– Да.
– Сообщение, переданное по общепланетной сети, вы слышали?
– Что? – спросил Гагарин.
А я как-то сразу поняла: вот почему хором верещали планшеты.
– Нет, – сказала я. – Мы ничего не слышали. Наши планшеты засыпало обвалом.
– Интересная коллизия, – сказал он почти весело. – А ну-ка, выкладывайте всё.
101
– Ты что-то скрываешь, – сказала она потом.
– Да.
Если бы здесь было окно, я бы смотрел в окно.
– Что?
Я капнул себе ещё несколько капель рома.
– Можно в трёх словах и без объяснений?
Кумико водила пальцем по столу, не замечая этого. В детстве она вот так же что-то рисовала на столе.
– Когда-то я от тебя получала больше… Извини. Когда ты меня учил. Да. Но не потом.
Справедливо. Несправедливо, но справедливо.
– Я ведь объяснял, почему.
Палец на секунду замер. Потом продолжил линию.
– С этим трудно смириться.
Уже ничего не сделать. Так будет до смерти.
– Я с этим живу. И я… не виноват.
Она спрятала руки под стол.
– Я не хотела тебя обидеть.
Маленькая моя…
– Ты не обидела. Я просто… я уже забыл – как это: быть просто человеком. Забыл. Я не могу сказать, что мне тяжело. Но мне… мне сложно. Понимаешь?
Кумико медленно, опасно кивнула. В ней бродило что-то тёмное, неправильное – и никак не могло вырваться наружу. Она летела ко мне – и вот прилетела. Я весь деревянный, и я думаю не о ней.
– Наверное. Так что ты не хочешь мне говорить?
Что год от года я чувствую себя всё более одиноким…
– Последние несколько лет готовилось новое восстание. |