Сегодня позвонил мистер Холден, адвокат Арчи, и спросил, не можем ли мы
встретиться в его офисе в пятницу в 2.30 дня. Полагаю, он хочет попросить
меня взять на себя часть похоронных расходов, но это несправедливо. Я много
раз говорил, что едва знал этого человека.
Стоут передал по факсу четыре страницы редакторской правки. Когда я
пишу эти строки, мама вовсю горбатится над нею. Ха! Ха! Ха!
Четверг, 22 января
У Гленна неприятности в школе из-за того, что он пускал газы на уроке
математики. Учительница математики мисс Треллис говорит, что пускание газов
было намеренным. Гленн утверждает, что мама дает ему "слишком много фасоли".
Сегодня позвонил в школу и договорился с мисс Треллис о встрече (4.30
дня в понедельник).
Пятница, 23 января
Мистер Холден улыбнулся, обнажив желтые зубы. Затем передал мне
документ и сказал:
- Вот завещание мистера Тейта. Последние исправления он внес всего три
недели назад.
Последняя воля и завещание Арчибальда Эразмуса Тейта
Я познакомился с Адрианом Моулом 1 мая, когда он столь любезно подвез
меня до избирательного участка. Поездка туда и обратно была весьма короткой,
но мы успели обсудить немалое количество тем и установили общность наших
интересов, несмотря на разницу в возрасте.
Адриан был столь добр, что высказал комплимент в адрес моего кота
Эндрю, которого я очень люблю. Я трудный человек, никогда не обладал даром
дружить и большую часть жизни посвятил борьбе за дело революции, которая
требует жертвовать дружбой во имя принципов.
Моя связь с семьей прервалась во время Суэцкого кризиса, когда я на
Рыночной площади Доунхэма - города, где мы проживали с женой - возглавил
марш в поддержку президента Насера.
Мне нечего оставить в наследство, кроме дома и небольшого страхового
полиса, который покроет расходы на погребение. Тщательно все взвесив, я
решил оставить дом, расположенный по адресу Крепостной Вал, 33,
Эшби-де-ла-Зух, вместе с его содержимым Адриану Моулу, проживающему по
адресу Глициниевая аллея, 45 - при том условии, что он поселится в
вышеуказанном доме и станет заботиться о моем коте Эндрю до тех пор, пока
Эндрю не умрет. После этого мистер Моул получит право распорядиться
собственностью, как он того пожелает.
Свой серебряный портсигар я оставляю Раджиту из магазина "Бритиш
Пертролеум" на Кедлстоун-роуд, с благодарностью за многочисленные услуги,
которые он мне оказал. |