Вздохнув, Глория отправилась домой. Дорога была недолгой. Полчаса, и девушка припарковалась недалеко от подъезда на своём обычном месте. Она уже собиралась выйти, когда в кармане зазвонил мобильный. На экране высветился номер Пола. Глория сняла трубку.

— Алло?

— Не выходи из машины.

— Что?

— Трудовик сидит в машине в сотне метров от тебя.

Глория быстро огляделась.

— Не верти головой! Он наблюдает за тобой в оптический прицел.

— Чёрт! — вырвалось у девушки. — Мне что, лечь?!

— Не надо. Он не станет стрелять через стекло. Пуля может отклониться. Дождётся, пока ты выйдешь из машины. Со мной Мортенс, мы в «Опеле» на углу. Трудовик тебя тут караулит уже два часа. Мортенс следил за ним, пока не увидел, что у того винтовка. Тогда позвонил мне. Сейчас мы подрулим к нему и будем брать. Так что сиди пока.

— Ясно! — севшим голосом проговорила Глория. — Давайте быстрее!

— Уже едем. Не опускай телефон. Пусть он думает, что ты не выходишь из машины, потому что разговариваешь.

Спустя несколько минут откуда-то донеслись крики — похоже, всё обернулось не так уж гладко. Затем раздался выстрел — значит, кто-то из полицейских открыл огонь (у трудовика, конечно, был глушитель). Интересно, он оказал сопротивление, или парни шмальнули для острастки?

Глория поняла, что не выдержит. Протянув руку, открыла дверь и ужом выскользнула из машины, оказавшись по другую сторону. Осторожно выглянула над капотом. Пол выволакивал из машины трудовика. Тот не сопротивлялся. Полицейские что-то кричали, в руках у Мортенса был пистолет. Глория выскочила из-за машины и со всех ног помчалась к ним. Когда она подоспела, Пол уже надел на трудовика наручники и положил лицом на капот. Мортенс засунул оружие в кобуру и принялся его обыскивать.

— Кто стрелял?! — выдохнула следователь, останавливаясь. — Все целы?!

— Я, — отозвался Мортенс и, нырнув в машину, вытащил винтовку с глушителем. — Ничего себе! — присвистнул он. — Дорогая вещица. Где взял?

Глория взглянула на трудовика. На его лице ничего прочитать было нельзя.

— Он стрелял? — спросила девушка.

— Пытался. В нас.

— Поэтому я и пальнул, — пояснил Мортенс.

Глория заметила дырку в лобовом стекле «Фиата». Пуля должна была застрять в сиденье рядом с водительским. «Опель» стоял перед автомобилем трудовика — значит, полицейские его объехали.

— Что это? — спросила Глория, забирая у Пола чёрную тряпку, которую передал ему Мортенс.

— Маска. У этого вот нашли.

Девушка расправила добычу и присвистнула: маска в точности соответствовала описанию демона, которого сын Виннер видел в школе!

— Такие продаются в магазинах игрушек в отделе приколов, — заметил Мортенс. — Я сыну как-то на Хэллоуин покупал похожую.

— На фига она ему? — поинтересовался Пол, взглянув на трудовика.

— Дядя пугал детишек, — отозвалась Глория. — Демона изображал. Того, который якобы плохих родителей наказывал.

— Что за маскарад?! — нахмурился Пол.

— Легенда должна быть надежной, — сказала Глория, глядя на трудовика. — Нужны свидетели, желательно напуганные. Везите его в отдел. И спасибо, парни! Если бы не вы, я была бы трупом.

— Не за что, — отозвался Пол. — Просто помни, кто спас твою задницу.

— Уж не забуду.

— Загружай, — кивнул Пол Мортенсу, и тот потащил трудовика в машину.