Алиса вздохнула и покачала головой.

— Фиби попыталась вернуть кристалл на место, но это изменило направление течи, и вещество потекло по спине, попав на волосы. К счастью, в этот момент вошла Берта, увидела, что происходит и ликвидировала аварию. Затем она отправила Фиби играть подальше от этого места. Судя по всему, это обычный герметик, а Фиби пыталась снять предохранительный клапан, контролирующий процесс заделки небольших пробоин в корпусе, — закончила полуфея.

Я застонал. Ясно, как божий день, что Берте будет что сказать мне по этому поводу.

— Фиби, мы уже говорили об этом! Ты понимаешь, что если ты дёрнешь не тот кристалл на этом корабле, мы можем взорваться? — я изо всех сил старался сохранить спокойный тон. Практика показала, что если ругать дракона, то это лишь усиливает её решимость делать всё, как она хочет — упрямства ей было не занимать.

— Есть ли что-нибудь, что мы могли бы дать тебе взамен за твой клад, но такое, чтобы корабль не упал с неба?

Фиби прикусила нижнюю губу, её клыки за последнее время заметно выросли и стали больше.

— Надеюсь, мне не придется осваивать ещё и профессию магического дантиста, — подумал я, покосившись на них, а затем опять сосредоточился на стрижке. Мне хотелось сделать всё как можно лучше, хотя шансов на это с каждым мгновением становилось всё меньше: застывающий герметик стягивал волосы Фиби и мешал понять, как правильно выровнять края.

— Золото, — твёрдо сказала Фиби.

Я взял паузу, чтобы подумать. Пока дракон ждала моего ответа, в комнате слышалось лишь щёлканье ножниц.

— Золото? Что ж, это можно сделать. Для начала, наверное, не так уж и много, но я получаю жалованье, которое не так часто использую, — медленно вдохнул и выдохнул через нос, отрезая последний большой кусок грязи. Комок с громким стуком ударился о пол дирижабля.

— Ладно, мне придется поговорить с Антониной, но я постараюсь раздобыть сокровища для твоего клада. Монеты, золото, всё такое. Но ты должна прекратить попытки воровать кристаллы с корабля, ясно? — я наклонился, чтобы заглянуть ей в лицо, и стал ждать. Она смотрела на меня с упрямым блеском в золотистых глазах, потом наконец кивнула.

Протянув руку, Фиби нахмурилась: — Обещаю.

— Обещание дракона? — взяв её руку, спросил, зная, что его она не нарушит никогда. На хмуром лице Фиби промелькнуло разочарование и досада. Неохотно она пожала мне руку, что-то пробормотав.

— Что это было? — потребовал я.

Она выдохнула дым мне прямо в лицо: — Драконье обещание. Копоть осела у меня на очках, но, удовлетворенный ответом, я не обратил на это внимания, переместился к ней за спину и продолжил стричь волосы: — Спасибо. А теперь давай посмотрим, можно ли убрать с твоих волос остатки герметика, а потом, может быть, ты позволишь Алисе подровнять края, чтобы ты не выглядела похожей на мокрого ёжика? Я вернулся к вырезанию мелких сгустков и узелков затвердевшего материала из её волос, не обращая внимания на растерянные взгляды. Алиса, чемпионка в своем деле, использовала небольшое заклинание, чтобы поднять вырезанные комки грязных волос с пола и отправить их в ближайшее окно, что сразу же улучшило запах в каюте.

Фиби редко уделяла внимание своему внешнему виду. После случая в магазине модной одежды для неё стало аксиомой, что платья — зло. Но сейчас, похоже, она действительно посвятила себя тому, чтобы привести в порядок свои волосы, проявив при этом немалое терпение, что меня весьма впечатлило. Слава богам, что ни одной капли герметика чудом не попало на её рога.

Когда я наконец передал дракона Алисе, Фиби выглядела гораздо счастливее.