– Возьми себя в руки, – строгим тоном сказал мистер Рейвенвуд.

Однако Джейсон проигнорировал его и решительно вышел из комнаты.

Ненадолго воцарилась неуютная тишина, пока бабушка не прочистила горло.

– Нам тоже уже пора. Скоро комендантский час. – Она мельком бросила взгляд на свои наручные часы. – Спасибо за приглашение.

– Нам было очень приятно. – Миссис Рейвенвуд поднялась, мы сделали то же самое, и все пожали друг другу руки.

– Увидимся на искусстве магии, Лилли! – на прощание помахала нам миссис Рейвенвуд.

Когда мы вышли за дверь, нас окутал прохладный ночной воздух. Наконец-то можно снова вдохнуть полной грудью. Лишь сейчас я по-настоящему осознала, в каком напряжении провела последние несколько часов. Уголки губ совсем онемели из-за постоянно натянутой вежливой улыбки. Я обрадовалась, что теперь могу пойти спать.

– Джейсон никогда не ладил с отцом. Зато у него была очень тесная связь с матерью. После ее смерти в душе мальчика поселилась печаль, нельзя его за это винить. – Бабушка со вздохом покачала головой, из-за чего из ее высокой прически выбилась пара прядок волос.

Мне знакома эта печаль, мысленно откликнулась я.

– Ты знала о моем дне рождения? – увильнула от темы я.

Бабушка приобняла меня за плечи:

– Да, детка.

– О’кей, но что, если это правда? – поколебавшись, уточнила я.

Мы остановились перед бабушкиной машиной, и она поцеловала меня в висок.

– Что ж, значит, ты очень могущественная ведьма. Хотя у меня нет никаких сомнений в том, что ты в любом случае такой стала бы. Ты Кэмпбелл. Кроме того, у тебя чистое сердце, открытое для магии. Это хорошие задатки.

Я крепко ее обняла и тихо пробормотала:

– Спасибо.

Одной рукой бабушка погладила меня по голове:

– А как поживает твое сердечко? Я ведь заметила это напряжение между тобой и Джейсоном. Что случилось?

У меня образовался ком в горле.

– Это сложно, – сдавленно отозвалась я.

– Мне очень жаль, воробушек мой.

Она еще крепче прижала меня к себе, и несколько минут я наслаждалась этой утешающей близостью, прежде чем отстраниться от нее.

– Отдыхай, вечер получился длинным. – Бабушка на пару секунд положила ладонь мне на щеку и тепло улыбнулась.

– До встречи. – Я украдкой смахнула слезу, развернулась и по хрустящему гравию направилась в сторону академии. К тому моменту уже совсем стемнело, а дорожка освещалась очень слабо.

Неудивительно, что этот путь я преодолела за рекордное время и с облегчением выдохнула, когда поднялась по первым ступенькам к импозантной двустворчатой двери. Но, прежде чем я успела нырнуть в тепло, тишину ночи нарушило громкое карканье. В памяти сразу всплыл вечер, когда я вышла из дома миссис Рейвенвуд и меня преследовал ее фамильяр. Только на этот раз меня это уже не так напугало, ведь я знала, чей фамильяр так каркает. Будто подтверждая мои мысли, птица тут же подлетела ко мне с верхушки одного из деревьев и села на перила рядом. Потом слегка наклонила голову и пару раз моргнула.

– Ну что, дорогая, как твои дела? – Я осторожно протянула руку к Тени и ласково погладила ее по мягким черным перьям. Словно желая выразить мне свою симпатию, та прижалась головой к моей ладони. – Рада, что ты выздоровела.

Она опять моргнула фиолетово-зелеными глазами и один раз негромко каркнула. При виде этого зрелища я просто не могла не улыбнуться.

– Ты очень смелая девочка, знаешь?

Птица грациозно подняла крылья, чтобы предстать передо мной во всей красе.