|
Летом они целый день проводили в труде. Анна отлично хозяйничала, помогала отцу, и таким образом им удалось создать образцовое хозяйство. Так жили они, довольно счастливые, до тех пор, пока Наполеон – этот новый Аттила – не вторгся с несметными полчищами в пределы Австрийской империи. Столица империи – Вена – находилась уже в руках завоевателя. Сражение при Аустерлице тяжело отозвалось на Гофмане и на его дочери: все работники, кроме одного – Иоганна, – разбежались. Старый Гофман вместе с дочерью и Иоганном, единственным своим преданным слугою, принуждены были искать себе приют и спасение в непроходимом лесу; что могли, они захватили с собой; сюда же они увели лошадей и коров. Французские солдаты не забыли, конечно, навестить ферму Гофмана и вволю на ней похозяйничали. Когда французское войско, преследуя союзников, далеко ушло от места сражения, Гофман вернулся в своё жилище и нашёл у себя нечаянного гостя, князя Гарина.
Немалых трудов стоило Гофману и его дочери привести в порядок свой домик после погрома. Когда Гарин проснулся, старого Карла в комнате не было: он хлопотал на дворе с работником; в комнате сидела одна Анна и читала какую-то книгу. – Вы уже проснулись! Не дать ли вам пить? – поднимая на князя свои красивые голубые глаза, спросила молодая девушка. – Как вы добры! У меня страшно пересохло в горле, – дайте, пожалуйста, воды. – У нас есть чай Не хотите ли, я сейчас приготовлю. – Какая вы добрая, Анна Карловна! – Зачем вы так меня называете? Зовите меня просто Анна Я сейчас принесу вам чай. Анна быстро вышла и вернулась со стаканом горячего чая. – Пейте, чай очень вкусный и подкрепит вас! – Из ваших прелестных рук, Анна, всё будет вкусно, – сказал князь. Молодая девушка вспыхнула от неожиданного комплимента. – Не вставайте, не вставайте, вы можете повредить плечо. Я сама напою вас, – сказала Анна, когда заметила, что раненый хотел привстать. – Какая вы, Анна, хорошая! А где же ваш батюшка? – Он на дворе хлопочет с Иоганном, французы ведь всё у нас переломали и разрушили. – Где же вы, Анна, укрывались от французов? – В лесу. Недалеко отсюда есть очень большой и густой лес, там, в землянке, которую соорудил отец, мы и укрылись и пробыли там, пока французы здесь хозяйничали. Вошёл Гофман и очень обрадовался, видя Гарина, спокойно разговаривавшего с дочерью. – Вы просто молодцом! – весело сказал он – Анна, дай и мне чаю, я озяб и устал. – Сейчас, отец. – Теперь, господин офицер, я удовлетворю ваше любопытство и скажу, почему я и моя дочь так хорошо говорим по-русски, – сказал старый Карл. – О, пожалуйста! – обрадовался Гарин. Гофман подробно рассказал князю о своей жизни в Петербурге, со слезами на глазах он вспоминал о своей покойной жене: – Двадцать лет прожил я с женою, как двадцать счастливых радостных дней. Она умерла и в Петербурге не осталось у меня ничего дорогого; я уехал с Анною сюда и, как видите, сделался тоже жертвою войны. Французы нанесли мне жестокий урон в моём хозяйстве. Теперь не скоро поправишься, – закончил старик свой рассказ – Теперь, господин офицер, скажите и вы своё имя, – попросил Гофман. – Как? Разве до сих пор я не сказал? Какой же я рассеянный. Я – князь Сергей Гарин. Титул произвёл своё впечатление, добрые люди были очень польщены присутствием в их доме одного из представителей истой русской аристократии. Совершенно неожиданно вбежал в комнату Иоганн; он был бледен как полотно. |
