|
Впрочем, тут же добавила она, и в палящем qnkmve есть свое очарование. От местной кухни она была в полном восторге, хотя и пожаловалась, что за неделю пребывания в Чарлстоне успела набрать пять лишних фунтов. - О, вам нет никакой необходимости следить за своим весом, - галантно сказал Бобби, хотя, на его взгляд, Элен не мешало бы сбросить фунтов пятнадцать-двадцать. - У вас отличная фигура! - Я получаю хорошую физическую нагрузку у себя на работе. - Вы инструктор по аэробике? - предположил Бобби. - Или тренер? - Кто, я? - Она расхохоталась. - Господь с вами! Я учительница, преподаю английскую грамматику и веду дополнительные занятия по чтению. Набегаешься по этим этажам! Боже, да я каждый день прохожу не меньше десяти миль! Элен сразу заметила, что он родом из Южных штатов (“Вы совершенно правы, мэм!”). Она определила это по его акценту - по характерной для Юга мелодичности речи и по тому, как он растягивает слова. Ей нравятся южане, призналась Элен. Они обычно жизнерадостные и приветливые. Бобби улыбнулся и наклонился к ней: - Мы стараемся быть джентльменами, мэм. Он тут же доказал это, пригласив Элен на танец. И еще на один. Когда оркестр заиграл медленную музыку, Бобби как бы невзначай привлек Элен к себе, не забыв извиниться за то, что так сильно взмок. Но она возразила, что это сущие пустяки и что ей нравится запах пота. “Это так по-мужски!” - сказала она. В середине танца он положил руку на ее пышный зад и прижал к себе так, что она не могла не почувствовать его возбуждения. Когда музыка кончилась, Бобби был красен, как вареный рак. - Извините меня, пожалуйста, - бормотал он, очень правдоподобно запинаясь. - Мне.., мне ужасно стыдно. Дело в том, что я давно не прикасался ни к одной женщине. Если вы хотите, чтобы я оставил вас в покое, только скажите, и я... - Вам не за что извиняться, - мягко сказала Элен. - Это только естественно, и вы ни в чем не виноваты. Ведь вы же не можете контролировать... - Нет, мэм, не могу. Во всяком случае, не тогда, когда держу вас в объятиях. Элен взяла его за руку и, отведя обратно к столику, заказала обоим по крепкому коктейлю. Когда она сделала из своего бокала несколько внушительных глотков, Бобби рассказал ей о своей жене. - Она умерла от рака, - закончил он трагическим голосом. - Это было два года назад, в октябре. Взгляд Элен выразил приличествующую случаю печаль. - О, как это ужасно! И Бобби, ободренный успехом, поведал Элен, что только недавно снова начал выходить и радоваться жизни. - Сначала, - говорил он грустно, - я был очень доволен, что у нас не было детей, но теперь. |
